Big L — Fed Up Wit The Bullshit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fed Up Wit The Bullshit" de Big L.
Letra
Yo, on the scene is the brother that’s big, I’m not a little kid
I’m a nig who don’t dig a muthafuckin pig
Cause to me they ain’t nothin but harassers
That misuse they badges to whip niggas' asses
Then one day they slow rolled through the hood
With the .38s cocked, 2 deep, up to no good
They say that my skin was black so they attacked
Threw me on the back and stuck a gat to my fuckin cap
One murdered my man like it was okay
For the life he ended he got suspended with no pay
But if a man woulda took the cop life, he woulda got life
And never again see the street lights, and that’s trife
Around my way they shot many teens
And them cops better stop, or I’ma stop em, by any means
The Big L won’t hesitate to cold diss em And if you ask me, muthafuck the whole system
There are too many young black brothers doin life bids
Cause justice means 'just us white kids'
So take heed to the rhymes I kick
I’m about to flip, cause I’m fed up with that bullshit
I’m fed up with that bullshit (bullshit)
I’m fed up with that bullshit (bullshit)
I’m fed up with that bullshit (bullshit)
I’m fed up (Aw, shit)
Whether it’s the hot, warm, cool or cold season
Pigs be fuckin with a nigga for no reason
You’re just gettin home from work
And gotta get searched and treated like dirt by a fuckin jerk
Niggas in the streets got tough luck
First they get cuffed up Then get roughed up, and that’s fucked up This every day, not every other week
Listen when this brother speak
Muthafuck turnin the other cheek
Or you’ll be layin in a pine box
Bad enough they got .38s, now them clowns gettin nine glocks
I’m not only fed up with the cops
I’m only fed up with them punk-ass cab drivers who don’t stop
They don’t care if it’s snowin
First they slow down, then they see your skin is brown, then they keep goin
Cause I wasn’t white, the cab took flight
But I caught him at the light
And put a bullet right through his windpipe
I keep a tool with a full clip, the trigger I pull quick
Cause I’m fed up with that bullshit
Tradução da letra
Yo, no local está o irmão que é grande, eu não sou uma criança pequena
Sou um nig que não cava um porco de merda.
Porque para mim não passam de assediadores.
Aquele mau uso que eles usam para chicotear o rabo dos Pretos
Então um dia eles rolaram lentamente através do capô
Com o ... 38s armados, 2 profundos, até nada de bom
Dizem que a minha pele era negra, por isso atacaram.
Atirou-me para as costas e enfiou-me uma arma na merda do boné.
Um matou o meu homem como se estivesse tudo bem.
Pela vida que acabou, foi suspenso sem pagamento.
Mas se um homem tivesse tirado a vida de polícia, teria ganho a vida.
E nunca mais ver as luzes da rua, é o trife.
À minha maneira mataram muitos adolescentes.
E é melhor os polícias pararem, ou vou detê - los, de qualquer forma.
O Grande Eu não hesitarei em esfriá-los e se você me perguntar, muthafuck todo o sistema
Há muitos jovens irmãos negros a fazer ofertas de vida.
Porque justiça significa "só nós, miúdos brancos"
Por isso presta atenção às rimas que eu chuto
Estou prestes a passar-me, porque estou farto dessa treta.
Estou farto dessa treta.)
Estou farto dessa treta.)
Estou farto dessa treta.)
Estou farto (AW, merda)
Quer seja a estação quente, quente, fria ou fria
Os porcos andam a meter-se com um preto sem motivo.
Acabaste de chegar do trabalho.
E têm de ser revistados e tratados como lixo por um idiota.
Os pretos nas ruas têm azar
Primeiro São algemados, depois são espancados, e isso é lixado todos os dias, não todas as semanas.
Ouve quando este irmão falar.
Muthafuck dá a outra face
Ou estarás num caixão de pinho
Já é mau o suficiente .38s, agora os palhaços recebem nove glocks.
Não só estou farto da polícia.
Só estou farto daqueles taxistas que não param.
Não querem saber se é o snowin.
Primeiro abrandam, depois vêem que a tua pele é castanha, depois continuam.
Porque eu não era branco, o táxi levantou voo.
Mas apanhei-o na luz
E enfia-lhe uma bala na traqueia.
Eu tenho uma ferramenta com um carregador completo, o gatilho eu puxo rápido
Porque estou farto dessa treta.