Big Joe Williams — She's A Good Looking Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's A Good Looking Mama" de Big Joe Williams.
Letra
She’s a good lookin' woman
Teeth don’t even shine like pearl
She’s a good lookin' woman, ooh
Teeth don’t even shine like pearl
But that ol' good disposition that woman’s got
I done swear, would care all through the world
Now friend, don’t never let yo' good girl
Fish you like this here woman got me, yea, yea, yea
Friend, don’t never let yo' good girl, ooh
Fish you like this little woman got me, how she got you?
She got me stone crazy 'bout her
As a good lookin' woman can be Now, you know that I love you, baby
And that’s why we can’t get along
Play at, play again man, play
Now, you know that I love you, baby, ooh
And that’s why we can’t get along
But someday you gon' be sorry
That you ever did yo' daddy wrong
Now, someday you gon' want me back, baby
Now, now, an' you gon' acknowledge, you did wrong
Great God a-mighty, now
Someday you gon' want me back, babe
And acknowledge you did wrong
But it’s gon' be too late, pretty mama
Yo daddy will be gone
Lord, lord, lord, lordy, lord
Lord, lord, lord, lordy, lord
Assure you I love you, sweet mama
But I sure ain’t gonna be yo' dog
Tradução da letra
Ela é uma mulher bonita.
Os dentes nem brilham como a pérola
Ela é uma mulher bonita, ooh
Os dentes nem brilham como a pérola
Mas aquela velha boa disposição que aquela mulher tem
Juro que me preocuparia por todo o mundo.
Agora, amigo, nunca deixes a tua linda menina.
Peixe como esta mulher me pegou, sim, sim, sim
Amigo, nunca deixes a tua linda menina, ooh
Se gostas desta mulherzinha, como é que ela te apanhou?
Ela deixou-me louco por ela.
Como uma mulher bonita pode ser agora, sabes que te amo, querida
E é por isso que não nos podemos dar bem
Toca, toca outra vez, meu, toca
Agora, sabes que te amo, querida, ooh
E é por isso que não nos podemos dar bem
Mas um dia vais arrepender-te
Que alguma vez fizeste mal ao teu pai
Agora, um dia vais querer-me de Volta, querida
Agora, agora, e você vai reconhecer, você fez errado
Grande Deus poderoso, agora
Um dia vais querer-me de Volta, querida
E reconhece que fizeste mal.
Mas vai ser tarde demais, linda Mamã.
O teu pai vai-se embora.
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Asseguro - te que te amo, querida Mamã.
Mas de certeza que não vou ser o teu cão