Big Heavy Stuff — Laughing Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laughing Boy" de Big Heavy Stuff.
Letra
Hey laughing boy, get on your feet,
And try to walk from A to B,
Where all the streets are paved.
Hey laughing boy, just follow and see,
If the line of chalk leads to me
This game’s been the same for years.
Hey laughing boy, is telling me, that
Spiders fall from every tree,
But don’t be afraid.
Hey laughing boy, the sun is big,
It’s the brightest ball of energy,
Summer in the shade,
Let’s spend summer in the shade.
You know that I am superstitious,
You know I find artistic expression
Keep the demons away.
You know that I could be religious,
Surrounded by all these obsessions
When it’s you I crave.
Hey laughing boy, you know that I am superstitious,
Hey laughing boy, you know that I could be religious.
Hey laughing boy, were you thinking
what was I? and didn’t we
make a big mistake
Hey laughing boy, the funny thing is
laughing boy, might be me, might be me.
You know that I am superstitious,
You know I find artistic expression
Keep the demons away.
You know that I could be religious,
Surrounded by all these obsessions
When it’s you I crave.
Tradução da letra
Rapaz risonho, Levanta - te.,
And try to walk from A to B,
Onde todas as ruas estão pavimentadas.
Rapaz risonho, segue e vê.,
Se a linha de giz me levar
Este jogo é o mesmo há anos.
Ei rapaz risonho, está a dizer-me, isso
Aranhas caem de todas as árvores,
Mas não tenhas medo.
Ei rapaz risonho, o sol é grande,
É a bola de energia mais brilhante,
Verão à sombra,
Vamos passar o verão à sombra.
Sabes que sou supersticioso.,
Sabes que acho expressão artística.
Mantém os demónios afastados.
Sabes que eu podia ser religioso.,
Rodeado por todas estas obsessões
Quando é a ti que eu anseio.
Rapaz risonho, sabes que sou supersticioso.,
Rapaz risonho, sabes que eu podia ser religioso.
Ei rapaz risonho, estavas a pensar
o que era eu? e não o fizemos?
comete um grande erro
O engraçado é que ...
rapaz risonho, posso ser eu, posso ser eu.
Sabes que sou supersticioso.,
Sabes que acho expressão artística.
Mantém os demónios afastados.
Sabes que eu podia ser religioso.,
Rodeado por todas estas obsessões
Quando é a ti que eu anseio.