Big Head Todd and The Monsters — Josephina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Josephina" de Big Head Todd and The Monsters.
Letra
Josephina I’m trapped and I can’t find an open door
I won’t go back to that job to die on the killing floor
The disappearing light of freedom
It won’t leave my worried mind alone
Josephina I’ve got it in my bones
I’ve got to roam
Seven times she asked me to settle down
Making everyone happy nearly put me into the ground
Working the graveyard shift by the river
The captain was so mean to me Josephina got it in my knees
Disappear anywhere with me They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To Indiana where my sweet freedom shines
Sunshine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
Josephina why can’t you take what your good life brings
Fall for me again and I won’t quit you this time
Time ain’t on our side
But our evil days have long been left behind
Josephina my mind churns
Never to return
They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To California where my sweet freedom shines,
Sunshine
They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To Indonesia where my sweet freedom shines
Sunshine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
Josephina I’m trapped
Josephina I’m trapped
Josephina I can’t find an open door
Tradução da letra
Josephina, estou presa e não consigo encontrar uma porta aberta.
Não vou voltar para aquele trabalho para morrer no chão da matança.
O desaparecimento da luz da Liberdade
Não vai deixar a minha mente preocupada em paz.
Josephina tenho-o nos meus ossos
Tenho de vaguear
Sete vezes ela pediu-me para assentar.
Fazer toda a gente feliz quase me enterrou.
A trabalhar no turno da noite junto ao rio
O capitão foi tão mau para mim que a Josephina Pôs-me nos joelhos.
Desaparece para qualquer lado comigo Eles continuam a empurrar-me para lá daquela linha
De volta ao meu bebé e estou a fazer um bom tempo.
Para Indiana onde brilha a minha doce liberdade
Sol
Neste meu coração frio
Neste meu coração frio
Neste meu coração frio
Josephina porque não podes tirar o que a tua boa vida traz
Apaixona-te por mim outra vez e não te vou deixar desta vez.
O tempo não está do nosso lado
Mas os nossos dias maus foram deixados para trás.
Josephina a minha mente agita
Nunca mais voltar
Eles continuam a empurrar-me para lá daquela linha.
De volta ao meu bebé e estou a fazer um bom tempo.
Para a Califórnia onde brilha a minha doce liberdade,
Sol
Eles continuam a empurrar-me para lá daquela linha.
De volta ao meu bebé e estou a fazer um bom tempo.
Para a Indonésia onde brilha a minha doce liberdade
Sol
Neste meu coração frio
Neste meu coração frio
Neste meu coração frio
Josephina, estou presa.
Josephina, estou presa.
Josephina não consigo encontrar uma porta aberta