Big Head Todd and The Monsters — Groove Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Groove Thing" de Big Head Todd and The Monsters.
Letra
This is the midnight radio one
As music in the moonlit starry night
beneath this purple haze our common dark
The heavens obscure, starlight travels into infinity
Yet we only see it when the night is black.
This is the question the brothers and sisters fear;
What is the color of the soul?
Said Buddha, Jesus, Plato, and the poets of Old,
That evening is the color of the soul.
We hide ourselves in artificial light
We think ourselves safe and outta sight.
You have a million dollars still
Enough money to build a city on every hill.
Work hard brother,
Love alone will pay your bill.
Look good sister,
Love alone will pay your bill.
Die rich,
Love alone will pay your bill
And evening is still the color of the soul.
Tradução da letra
Este é o rádio da meia-noite um.
Como a Música no luar estrelando a noite
sob esta mancha púrpura a nossa escuridão comum
Os céus obscuros, a luz das estrelas viaja para o infinito
No entanto, só o vemos quando a noite é negra.
Esta é a pergunta que os irmãos e irmãs temem;
Qual é a cor da alma?
Disse Buda, Jesus, Platão, e os poetas do passado.,
Aquela noite é a cor da alma.
Escondemo-nos na luz artificial.
Pensamos que estamos seguros e fora de vista.
Ainda tens um milhão de dólares.
Dinheiro suficiente para construir uma cidade em cada colina.
Trabalha duro, irmão.,
Só o amor pagará a conta.
Fica - te bem, irmã.,
Só o amor pagará a conta.
Morrer Rico,
Só o amor pagará a conta
E a noite ainda é a cor da alma.