Big Drill Car — Head On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head On" de Big Drill Car.
Letra
My fondest thoughts of you, turned out an empty dream
What was once left for dead, is yet remaining to be seen
This world’s a cold place, sometimes it seems so cruel
Unless you learn the hard way, not one taught to me in school
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do Still my frustrations become to much for me to take
It’s a pressing problem not one easy for me to shake
I knew something had to break, I knew something had to change
No one had to tell me, I could feel it in my heart
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do, the way I do
I wake with head on in the morning
But seem to lose it somewhere along the way
And it don’t feel right
Head ons gonna keep me from the deep end, and I will tighten up loose screws
And make it feel right
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do, the way I do The way we always do
Tradução da letra
Os meus pensamentos mais queridos sobre ti, acabaram por ser um sonho vazio.
O que foi deixado para morrer, ainda permanece para ser visto
Este mundo é um lugar frio, às vezes parece tão cruel
A menos que aprendas da maneira mais difícil, ninguém me ensinou na escola.
Estou tão cansado de pensar nisso, e ganho a sabedoria para saber o que preciso
E perdi muito tempo a pensar naquela rapariga.
Não deixe a minha raiva rasgar - me como ainda faço as minhas frustrações tornam-se muito para eu tomar
É um problema urgente. não é fácil para mim sacudir.
Sabia que algo tinha de Partir, sabia que algo tinha de mudar.
Ninguém tinha que me dizer, eu podia senti-lo no meu coração
Estou tão cansado de pensar nisso, e ganho a sabedoria para saber o que preciso
E perdi muito tempo a pensar naquela rapariga.
Não deixar a minha raiva rasgar-me da maneira que eu faço, da maneira que eu faço
Acordo de manhã de cabeça erguida
Mas parece perdê-lo em algum lugar ao longo do caminho
E não me parece bem
A cabeça vai manter-me longe das profundezas, e eu vou apertar parafusos soltos
E fá - lo sentir bem
Estou tão cansado de pensar nisso, e ganho a sabedoria para saber o que preciso
E perdi muito tempo a pensar naquela rapariga.
Não deixar a minha raiva rasgar-me Como faço, Como faço como sempre fazemos