Big Data — Clean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clean" de Big Data.
Letra
When I look back,
I see trails of myself.
Coulda been you,
Coulda been someone else.
All that I know is
I’m leaving that person behind.
I’m clean.
I’ve washed it all away.
I’m so clean.
You made me this way.
Now I’m ready to be The face that never screams,
Cuz I know that you want me clean.
You gave me a taste of a life I could lead.
You gave me a face for the fools to believe.
Now I’m changing,
Becoming one of you.
I’m clean.
I’ve washed it all away.
I’m so clean.
You made me this way.
Now I’m ready to be The face that never screams,
Cuz I know that you want me clean.
This life.
Oh, it’s a dirty life,
But I can show you another way.
Don’t you wanna be like me?
Don’t you wanna be clean?
Now, I’m the darkness that hides in the light,
And it’s laughable watching you put up a fight.
The door’s always open, it’s only a matter of time.
I’m clean.
I’m so clean.
Now I’m ready to be The face that never screams,
Cuz I know that you want me clean.
I’m clean.
I’ve washed it all away.
I’m so clean.
You made me this way.
Now I’m ready to be The face that never screams,
Cuz I know that you want me clean.
Cuz I know that you want me clean.
Tradução da letra
Quando olho para trás,
Vejo trilhas de mim mesmo.
Podias ter sido tu.,
Podia ter sido outra pessoa.
Tudo o que sei é
Vou deixar essa pessoa para trás.
Estou limpo.
Lavei tudo.
Estou tão limpo.
Fizeste-me assim.
Agora estou pronto para ser a cara que nunca grita,
Porque sei que me queres limpo.
Deste-me o gosto de uma vida que podia levar.
Deste-me uma cara para os tolos acreditarem.
Agora estou a mudar,
Tornar-me um de vocês.
Estou limpo.
Lavei tudo.
Estou tão limpo.
Fizeste-me assim.
Agora estou pronto para ser a cara que nunca grita,
Porque sei que me queres limpo.
Vida.
É uma vida suja.,
Mas posso mostrar-te outra maneira.
Não queres ser como eu?
Não queres estar limpo?
Agora, sou a escuridão que se esconde na luz,
E é ridículo ver-te lutar.
A porta está sempre aberta, é só uma questão de tempo.
Estou limpo.
Estou tão limpo.
Agora estou pronto para ser a cara que nunca grita,
Porque sei que me queres limpo.
Estou limpo.
Lavei tudo.
Estou tão limpo.
Fizeste-me assim.
Agora estou pronto para ser a cara que nunca grita,
Porque sei que me queres limpo.
Porque sei que me queres limpo.