Big Daddy Weave — Every Time I Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time I Breathe" de Big Daddy Weave.
Letra
I am sure all of Heaven’s heard me cry
As I tell You all the reasons why
This life is just too hard
But day by day, without fail
I’m finding everything I need
And everything that You are to me Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous God
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
So in love with You
Now how could I after knowing One so great
Respond to You in any way
That’s less than all I have to give?
But by Your grace I wanna love You
Not with what I say but everyday
In a way that my life is lived
Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous, God
And I am so in love with You
Wrapped in Your mercy I wanna live and never leave
I am held by how humble
Yet overwhelmed by Your majesty
Captured by grace, now I’m finding
I am free, You are marvelous, God
And knowing You is everything
Every time I breathe You seem a little bit closer
I never wanna leave, I wanna stay in Your warm embrace
Oh, basking in the glory shining from Your face
And every time I get another glimpse of Your heart
I realize it’s true that You are so marvelous God
And I am so in love with You, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m so in love with You, I’m so in love with You
Tradução da letra
Tenho a certeza que todo o céu me ouviu chorar
Como te digo Todas as razões pelas quais
Esta vida é muito difícil
Mas dia a dia, sem falta
Estou a encontrar tudo o que preciso
E tudo o que és para mim cada vez que respiro pareces um pouco mais perto
Nunca quero partir, quero ficar no teu abraço caloroso
Oh, regozijando-se com a glória brilhando do seu rosto
E sempre que tenho outro vislumbre do teu coração
Sei que é verdade que és tão maravilhoso Deus.
E estou tão apaixonado por ti, sim, sim, sim, sim
Tão apaixonado por ti
Agora como poderia eu depois de conhecer um tão grande
Responder a você de qualquer forma
É menos do que tudo o que tenho para dar?
Mas por vossa graça quero amar-vos
Não com o que digo, mas todos os dias.
De uma forma que a minha vida é vivida
Cada vez que respiro pareces um pouco mais perto
Nunca quero partir, quero ficar no teu abraço caloroso
Oh, regozijando-se com a glória brilhando do seu rosto
E sempre que tenho outro vislumbre do teu coração
Eu sei que é verdade que és tão maravilhoso, Deus.
E estou tão apaixonado por ti
Envolto na Tua Misericórdia quero viver e nunca partir
Sinto-me tão humilde
Mas oprimido por Vossa Majestade
Capturada pela grace, agora estou a encontrar
Eu sou livre, Tu és maravilhoso, Deus.
E conhecer-te é tudo
Cada vez que respiro pareces um pouco mais perto
Nunca quero partir, quero ficar no teu abraço caloroso
Oh, regozijando-se com a glória brilhando do seu rosto
E sempre que tenho outro vislumbre do teu coração
Sei que é verdade que és tão maravilhoso Deus.
E estou tão apaixonado por ti, sim, sim, sim, sim
Estou tão apaixonado por ti, estou tão apaixonado por ti