Big Daddy Weave — Blue Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Skies" de Big Daddy Weave.
Letra
Yesterday’s forecast called for rain and I
Found all my so-called friends to be fair weather kind
Looking for shelter I was standing out in my pain
That’s when You came and You changed everything
Cause April showers bring may flowers like
Only You turn my darkest hour into
Blue skies, blue skies
Not a cloud over head in my life
When it’s grey out I don’t mind
Cause I’ve got blue skies
On the inside
Tossed about upon the stormy sea I swayed
Scared to death not at the wind but what I heard You say
It’s not every time Your hand the wind will stay
Sometimes Your calling me to walk out on the waves
My perception should be a reflection not of what my eyes see but what Jesus
tells me
I’m not sayin' I won’t ever have a problem
Sometimes life’s gonna rain on my parade
But if I know that You’re right here with me then
Why should I worry, why should I be afraid
Outside when the rain is pourin' all around
I don’t have to let it get me down
Tradução da letra
A previsão de ontem chamava a chuva e eu
Encontrei todos os meus supostos amigos para serem do tipo bom tempo
À procura de abrigo eu estava de pé na minha dor
Foi quando Vieste e mudaste tudo.
Porque os duches de abril trazem flores de maio como
Só tu transformas a minha hora mais negra em
Céus azuis, céus azuis
Nem uma nuvem sobre a cabeça na minha vida
Quando está cinzento não me importo
Porque tenho céu azul
Por dentro
Atirado sobre o mar tempestuoso balançei
Assustado de morte, não pelo vento, mas pelo que te ouvi dizer.
Não é sempre que a tua mão o vento vai ficar
Às vezes chamas-me para andar nas ondas
Minha percepção deve ser um reflexo não do que meus olhos vêem, mas do que Jesus
diz-me
Não estou a dizer que nunca terei um problema.
Às vezes a vida vai chover no meu desfile
Mas se eu sei que estás aqui comigo então
Por que deveria me preocupar, por que deveria ter medo
Lá fora quando a chuva está a ferver
Não tenho de deixar que isso me leve para baixo.