Big Daddy Weave — Being In Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Being In Love With You" de Big Daddy Weave.
Letra
Lately I’ve been busy thinkin'
And this is what’s been on my mind
It seems like all I do is work for You, Lord
But I feel empty on the inside
I know that work is an important part
Oh but this is also true
My dilemma is an issue of the heart
When I try to live for you without you
I don’t need to try to be
The flawless example
Lifted up for everyone to see
I don’t need to stand and shout it
«Hey I’ve got the answer!»
If your presence is living in me
I won’t need to talk about it
In a church committee
For the world to know the truth
All I need to do is just be me
Being in love with you
I’ve been spending all my time
And all my efforts trying
To make you proud of what you see
But to my great surprise
I have realized
Nothing that I do can change your love for me
Tradução da letra
Ultimamente tenho andado ocupado a pensar
E isto é o que tenho pensado
Parece que tudo o que faço é trabalhar para ti, Senhor.
Mas sinto-me vazio por dentro
Sei que o trabalho é uma parte importante
Mas isto também é verdade.
O meu dilema é uma questão de coração
Quando tento viver para ti sem ti
Não preciso de tentar ser
O exemplo perfeito
Erguido para todos verem
Não preciso de ficar de pé e gritar.
"Ei, eu tenho a resposta!»
Se a tua presença está a viver em mim
Não preciso de falar sobre isso.
Num comité da Igreja
Para o mundo saber a verdade
Tudo o que preciso de fazer é ser eu
Estar apaixonado por ti
Tenho passado todo o meu tempo
E todos os meus esforços a tentar
Para te deixar orgulhoso do que vês
Mas para minha grande surpresa
Eu percebi
Nada que eu faça pode mudar o teu amor por mim