Big Daddy Kane — Very Special letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Very Special" de Big Daddy Kane.
Letra
My, my, my, yes, I must admit
That I have never knew love like this before
And I adore everything about you
I do mean every part of For meeting someone this beautiful, have mercy
I wanna kiss ya father
You’re the kinda girl I wanna get closer to Become the most to you like love is supposed to do Cuz I fell straight into your trap
And since they say love is blind
I’m the Ray Charles of rap
And I’m waiting for you to put me in your mix
Because ya got my nose open like a jar of Vicks
I’ll be your king, baby, you can be my queen
Uh, let’s stay together like Al Green because
All my love is all I have
And my dreams are very special
All my life I looked for you
And today my dreams come true
You need me and I need you
Love in us is very special
Things you seem to do devine
You look straight into my eyes
Oh, our love was meant to be Cuz our souls touch tenderly
Love is life and life is living very special
Well I must admit that you know how to treat a woman
Don’t stop your love, like Keith Sweat, keep it comin'
And our relationship won’t ever get dull
Because you’re always on my mind even more than my own skull
You’re always givin' me respect and chivalry
And I can’t wait for your enticing delivery
Staying together is a must
Those tropicana drinks don’t blend as good as us We were made for each other, meant for one another
Neither one of us needs another lover
And just so it can stay that way
Yo, I’m on your side like Jennifer Holiday because
I talk the macho talk and keep my real feelings hidden
But what about that «pimpin' ain’t easy stuff»?
Aw, I was just kiddin'
Cuz if we unite, baby, I’d do ya right
Well I hope you meant that mushy stuff you told Barry White
Because I think I know you well enough to be understood
Well let’s talk about sex, babe
No, not that good
But Spinderella, yes, Miss, I’ll still persist
Well since you put it like that Daddy then we can do this
I wanna give ya my love
Cuz you’re the only one I’m thinking of I wanna give my love
Cuz you’re the only one I’m thinking of I wanna give ya my love
Cuz you’re the only one I’m thinking of
Tradução da letra
Meu, meu, meu, sim, devo admitir
Que nunca conheci um amor assim antes
E adoro tudo em ti
Quero dizer, cada parte de conhecer alguém tão bonito, tenha piedade.
Quero beijar-te, Pai.
És o tipo de rapariga que quero aproximar-me mais de TI como o amor é suposto fazer porque caí na tua armadilha
E como dizem que o amor é cego
Sou o Ray Charles do rap
E estou à espera que me ponhas na tua mistura.
Porque tens o meu nariz aberto como um frasco de Vicks
Eu serei o teu Rei, querida, tu podes ser a minha rainha
Vamos ficar juntos como o Al Green porque ...
Todo o meu amor é tudo o que tenho
E os meus sonhos são muito especiais.
Toda a minha vida procurei-te
E hoje os meus sonhos tornam-se realidade
Tu precisas de mim e eu preciso de TI
O amor em nós é muito especial
Coisas que pareces fazer devine
Olha-me directamente nos olhos.
Oh, o nosso amor era para ser porque as nossas almas tocam ternamente
O amor é vida e a vida é viver muito especial
Tenho de admitir que sabes tratar uma mulher.
Don't stop your love, like Keith Sweat, keep it comin'
E a nossa relação nunca vai ficar aborrecida.
Porque estás sempre na minha mente ainda mais do que o meu próprio crânio
Estás sempre a dar-me respeito e cavalheirismo.
E mal posso esperar pela tua entrega tentadora.
Ficar juntos é uma obrigação
Essas bebidas tropicana não se misturam tão bem como nós fomos feitos um para o outro, feitos um para o outro.
Nenhum de nós precisa de outro amante.
E só para que continue assim
Estou do teu lado como a Jennifer Holiday porque
Eu falo a linguagem machista e mantenho os meus verdadeiros sentimentos escondidos.
Mas e aquele "pimpin' ain't easy stuff"?
Estava a brincar.
Porque se nos unirmos, querida, eu faço-te bem
Espero que estejas a falar a sério.
Porque acho que te conheço o suficiente para ser compreendido.
Vamos falar de sexo, querida.
Não, Não é assim tão bom.
Mas Spinderella, Sim, menina, vou continuar a insistir.
Já que falas assim, Pai, podemos fazer isto.
Quero dar-te o meu amor
Porque és o único em quem estou a pensar quero dar o meu amor
Porque és o único em quem estou a pensar quero dar-te o meu amor
Porque és o único em quem estou a pensar.