Big Daddy Kane — Big Daddy vs. Dolemite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Daddy vs. Dolemite" de Big Daddy Kane.
Letra
Mmm. ohh yeah
Mmm, mmm, mmm, ohh yeah
Allow me to introduce myself
as the Big Daddy Kane
A smooth lover from around the way
that’s bound to drive any bitch insane
Well Dolemite is my name
And rappin and tappin is my game
Oh yeah? Well me tell you somethin Mr. Dolemite
The shit you talkin years ago, I could see
But it’s the 90's now and rap is all about me Listen. when it comes down to rappin
I was THROUGH with it before you learned what to do with it
I’m the KING so I’m stakin my claim
in the rappin game
Y’know? For all players, I am the speaker
I’m also known as the hot pussy seeker
When it comes down to ridin up and down in some pussy
I make it weaker
Also it gets a little deeper
I was walkin down Broadway the other day
An old old lady came my way
She said, «I'll be glad when you 'come 18
I’m gonna give you a funkin like you ain’t never seen!»
I said, «LADY! Why wait for so much time to pass?
I’ve been WANTIN to tear up yo' old gray ass»
So I pulled out my dick
It was so shiny it looked like it was painted
The hoe took one look and damn near fainted
I stuck it in the bitch and the bitch began to shout
that, «Oh Mr. Dolemite, take that motherfucker OUT!»
Well you ain’t sayin nothin slick to a can of oil
I walked barefoot from New York to Dallas
Won for Pimp of the Year at the Caesar’s Palace
Made a big snowstorm on the 4th of July
And drunk the waters in the Atlantic Ocean til that shit was dry
I was makin money before Washington was put on a bill
And I kicked Jack’s ass and took his hoe Jill
I’m the one who broke the bull’s back
and made people say FUCK McDonald’s and call ME the Big Mac
Why you long lanky motherfucker
You ain’t nothin but a sucker!
I was born in a barrel of butcher knives
Shot in the ass with two Colt .45's
I’ve been slapped by a bear and bit by an eel
I chew up railroad iron, and shit out steel!
I jumped in the ocean and swallowed a whale
Handcuff lightning and throw THUNDER’s ass in jail
Why you ignorant decrepit motherfucker
Let me tell you somethin
I’m the one that put the M in mackin
Because when you did it you was only actin
I made pimpin a full time job
so bitches wouldn’t have to go out and rob
I made the streets of New York hot as a SAUNA
And hung a Home Sweet Hoe sign on every corner
Yes I’m the player of all players and the mack of all macks
Give a headache to Excedrin and knock the SHIT out of Ex-Lax
Why you insecure no business barn junkyard
rat soup eatin motherfucker!
It was in the early 1960's when I originated my pimpin game
I was callin whores jives ass bitches
and pimps — sucker ass lame
KANE, before you can take my reign
You gotta cook me a chicken and a half a day
Walk from New York to Los Angeles and throw the bones away
You gotta be BORN BLIND and cannot see
Yo' bitches have the POCKS in the ass so bad they can’t even pee
Ride a bald eagle a million feet in the AIR
And get out and do the runnin man while you up there
Have the Mumps and the Asiastic Flu
And the Crabs around yo' ass start singin the Yankee Doodle Doo!
Aww fuckit I give up
Tradução da letra
Mmm. ohh yeah
Mmm, mmm, mmm, ohh yeah
Permita-me que me apresente.
como o Big Daddy Kane
A smooth lover from around the way
isso vai levar qualquer cabra à loucura.
Bem, Dolemite é o meu nome.
E rappin e tappin é o meu jogo
Ai sim? Bem, vou dizer-lhe uma coisa, Sr. Dolemite.
A merda de que falas há anos, eu podia ver
Mas agora são os anos 90 e o rap é tudo sobre mim. quando se trata de rappin
Já tinha acabado antes de saberes o que fazer com ele.
Eu sou o rei por isso estou a vigiar a minha reivindicação
no jogo rappin
Sabes? Para todos os jogadores, eu sou o orador
Eu também sou conhecido como o seeker das gajas boas
Quando se trata de cavalgar para cima e para baixo numa cona
Eu faço-o mais fraco
Também fica um pouco mais fundo
Eu estava a caminhar pela Broadway no outro dia
Uma velhota veio pelo meu caminho
Ela disse: "ficarei feliz quando chegares aos 18 anos.
Vou dar-te um funkin como nunca viste!»
Eu disse: "senhora! Porquê esperar tanto tempo para passar?
Tenho querido rasgar o teu velho rabo cinzento»
Então tirei a minha pila
Era tão brilhante que parecia que estava pintado.
A enxada olhou e quase desmaiou.
Enfiei - o na cabra e a cabra começou a gritar
isso, " Oh Sr. Dolemite, acabe com esse filho da puta!»
Bem, não estás a dizer nada de escorregadio a uma lata de óleo.
Andei descalço de Nova Iorque a Dallas
Ganhou o Chulo do ano no Caesar's Palace
Fez uma grande tempestade de neve no 4 de julho
E bebia as águas do Oceano Atlântico até essa merda estar seca
Eu estava a ganhar dinheiro antes de Washington receber uma conta.
E dei cabo do Jack e levei-lhe a hoe Jill.
Fui eu que parti as costas do touro.
e fez as pessoas dizerem que se lixe o Mcdonald's e chamar-me Big Mac
Seu filho da puta lanky.
Não passas de um otário!
Nasci num barril de facas de talhante.
Levou um tiro no rabo com duas Colt .45's
Fui esbofeteado por um urso e mordido por uma enguia
Mastigo ferro do caminho-de-ferro e Bago aço!
Saltei para o oceano e engoli uma baleia.
Algemem o raio e atirem o THUNDER's para a prisão.
Seu ignorante decrépito filho da puta
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Fui eu que pus o M em mackin.
Porque quando o fizeste, só fizeste actin.
Eu fiz pimpin um trabalho a tempo inteiro
para as cabras não terem de roubar
Tornei as ruas de Nova Iorque quentes como uma SAUNA.
E pendurava um sinal de Lar Doce enxada em cada esquina
Sim, eu sou o jogador de todos os jogadores e o mack de todos os macks
Dá uma dor de cabeça ao Excedrin e acaba com o ex-Lax.
Porque é que estás inseguro? nenhum ferro-velho de Estábulo de negócios.
filho da puta comedor de sopa de rato!
Foi no início da década de 1960 que iniciei o meu jogo pimpin.
Eu estava a chamar putas jives cabras de rabo
e chulos, chulos e chulos.
KANE, antes que possas tomar o meu reinado
Tens de me cozinhar um frango e meio por dia.
Vai de Nova Iorque a Los Angeles e deita os ossos fora.
Tens de nascer cego e não consegues ver
As tuas cabras têm as pilas no rabo tão más que nem sequer conseguem mijar.
Montar uma águia careca a um milhão de pés no ar
E sai e faz o runnin man enquanto estás lá em cima
Tem papeira e gripe Asiática
E os caranguejos à tua volta começam a cantar o Yankee Doodle Doo!
Eu desisto.