Big Country — Thousand Yard Stare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thousand Yard Stare" de Big Country.

Letra

I should have called you brother
I should have been real close
You know I loved you brother
Enough to take over your post
I guess it’s always with me I guess it will always be there
When I step on the runway I always will see
The Boy with the thousand yard stare
But you where asleep my brother
I didn’t mean you no harm
You where asleep
When they came through the wire
And I couldn’t reach the alarm
You’ll never leave me brother
Though I watched them fly you back home
I’m still in country brother
I won’t make the world on my own
I guess it’s always with me I guess it will always be there
When I step on the runway I always will see
The Boy with the thousand yard stare
>From the L.P./Cassette «Peace In Our Time»

Tradução da letra

Devia ter-te chamado irmão.
Devia ter estado muito perto.
Sabes que te amava, irmão.
O suficiente para assumir o seu posto
Acho que está sempre comigo acho que estará sempre lá
Quando eu pisar na pista eu sempre verei
The Boy with the thousand yard stare
Mas tu adormeceste, meu irmão.
Não te quis fazer mal.
Tu estás a dormir.
Quando eles atravessaram o arame
E não consegui chegar ao alarme.
Nunca me deixarás, irmão.
Apesar de Os ter visto a levar-te de volta para casa.
Ainda estou no campo irmão.
Não farei o mundo sozinho.
Acho que está sempre comigo acho que estará sempre lá
Quando eu pisar na pista eu sempre verei
The Boy with the thousand yard stare
"Paz no nosso tempo»