Big Country — Ring Out Bells letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring Out Bells" de Big Country.

Letra

Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Here where the sky spills secrets
Just as the mist rolls home
The taste of your blood means nothing
To the beast who holds the bone
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Look how the flag is tattered
No trace of color left
Hopes have faded with it
And all the dreams we never met
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Outside a war is raging
Inside a tempest boils
How can you tell your children
Only victors share the spoils
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand
Ring out bells
To guide the fallen
Ring out bells
To turn the heads
Cities crumble
At your calling
Into dreams that flow like sand

Tradução da letra

Toca sinos
Para guiar os caídos
Toca sinos
Para virar as cabeças
As cidades desmoronam
Ao teu chamamento
Em sonhos que fluem como areia
Aqui onde o céu espalha segredos
Assim como a névoa volta para casa
O sabor do teu sangue não significa nada.
À besta que segura o osso
Toca sinos
Para guiar os caídos
Toca sinos
Para virar as cabeças
As cidades desmoronam
Ao teu chamamento
Em sonhos que fluem como areia
Olha como a bandeira está esfarrapada.
Não sobrou nenhum traço de cor
As esperanças desvaneceram-se com ela.
E todos os sonhos que nunca conhecemos
Toca sinos
Para guiar os caídos
Toca sinos
Para virar as cabeças
As cidades desmoronam
Ao teu chamamento
Em sonhos que fluem como areia
Fora de uma guerra está a raging
Dentro de uma tempestade ferve
Como podes dizer aos teus filhos?
Só os vencedores partilham os despojos
Toca sinos
Para guiar os caídos
Toca sinos
Para virar as cabeças
As cidades desmoronam
Ao teu chamamento
Em sonhos que fluem como areia
Toca sinos
Para guiar os caídos
Toca sinos
Para virar as cabeças
As cidades desmoronam
Ao teu chamamento
Em sonhos que fluem como areia