Big Country — Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary" de Big Country.
Letra
I was waiting
For a sign of something
Was there only one thing
I could call my own
I was looking
For a new beginning
For a way of winning
All that I was owed
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You bring it back to me
I was dreaming
Of a new day dawning
With the Monday morning
Running in my eyes
Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me
I was hoping
For a moon at midnight
For a flash of sunlight
In the northern sky
I was searching
For the dreams of dreamers
For the scheme of schemers
Where the modest lie
Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me Oh, Mary
How could they know
First they took my heart
Then they break my soul
Oh, Mary
How could they see
When I lose it all
You give it back to me
Tradução da letra
Estava à espera.
Para um sinal de algo
Só havia uma coisa
Eu poderia chamar o meu
Eu estava a olhar.
Para um novo começo
Por uma forma de ganhar
Tudo o que me deviam
Oh, Mary
Como puderam ver
Quando eu perder tudo
Trá-lo de volta para mim.
Estava a sonhar
De um novo dia amanhecendo
Com a manhã de segunda-feira
Correndo nos meus olhos
Oh, Mary
Como poderiam saber?
Primeiro tiraram-me o coração
Depois partem-me a alma
Oh, Mary
Como puderam ver
Quando eu perder tudo
Devolve - mo.
Eu esperava
Para uma lua à meia-noite
For a flash of sunlight
No céu do Norte
Estava à procura.
Para os sonhos dos sonhadores
Para o regime de regimes
Onde a modesta mentira
Oh, Mary
Como poderiam saber?
Primeiro tiraram-me o coração
Depois partem-me a alma
Oh, Mary
Como puderam ver
Quando eu perder tudo
Oh, Mary
Como poderiam saber?
Primeiro tiraram-me o coração
Depois partem-me a alma
Oh, Mary
Como puderam ver
Quando eu perder tudo
Devolve - mo.