Big Country — Keep On Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On Dreaming" de Big Country.
Letra
Born too soon for a future
Born too poor for love
Born too far from the warmth of the sun
Or a place in the heavens above
It’s a cold, cold night in the circus
A colder night in the zoo
Light up the fires down in Carton Town
Where the feet and the fingers are blue
I said keep on dreaming
Hey, hey, keep on dreaming
I hear talk of chances
Chances gone to waste
Well it’s hard to see opportunity
With a hand drawn across your face
We never chose the doctor
We never chose the school
We never chose the family
Or the winning smile of the fool
I said keep on dreaming
Keep on dreaming
Like the life you have is the life you want
Keep on dreaming
Some of us dream in the morning
Some of us simply will curse
Others will put their defenses to work
Protecting the bad from the worse
A band plays in the valley
A nightmare in every head
And people all sing hallelujah
When they mean heaven help us instead
Ah keep on dreaming
Keep on dreaming
Like the life you have is the life you want
Keep on dreaming
Ah keep on dreaming
Keep on dreaming
Like the life you have is the life you want
Keep on dreaming
Keep on dreaming
Keep on dreaming
Like the life you have is the life you want
Keep on dreaming
Keep on dreaming
Keep on dreaming
Like the life you have is the life you want
Keep on dreaming
Tradução da letra
Nascido cedo demais para um futuro
Nascido demasiado pobre para amar
Nascido muito longe do calor do sol
Ou um lugar nos céus
É uma noite fria e fria no circo
Uma noite mais fria no Jardim zoológico
Acendam as fogueiras em Carton Town
Onde os pés e os dedos são azuis
Eu disse continua a sonhar
Continua a sonhar
Ouço falar de oportunidades.
Oportunidades desperdiçadas
Bem, é difícil ver a oportunidade.
Com uma mão na tua cara
Nunca escolhemos o médico.
Nunca escolhemos a escola.
Nunca escolhemos a família.
Ou o sorriso vencedor do tolo
Eu disse continua a sonhar
Continua a sonhar
Como se a vida que tens fosse a vida que queres
Continua a sonhar
Alguns de nós sonham de manhã
Alguns de nós amaldiçoarão
Outros colocarão as suas defesas a funcionar.
Proteger o mal do pior
Uma banda toca no Vale
Um pesadelo em cada cabeça
E todas as pessoas cantam Aleluia
Quando eles querem dizer que Deus nos ajude
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Como se a vida que tens fosse a vida que queres
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Como se a vida que tens fosse a vida que queres
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Como se a vida que tens fosse a vida que queres
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Como se a vida que tens fosse a vida que queres
Continua a sonhar