Big Country — Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt" de Big Country.
Letra
No one should be left to walk through life alone
No one should have to carry such a heavy load
No one should be left behind to take the blame
I know that I can’t see you but I can hear you
No one can hurt you now
No one can bring you down
No one can touch you now
Oh-oh, oh-oh-oh
No one can hurt you now
No one should be silent in a world of sound
No one should be blinded when the sun comes out
No one should be in prison and put on trial
When all would be forgiven by a higher power
No one can hurt you now
No one can bring you down
No one can hurt you now
All that was taken away
All the hurt 'n all the blame
I can hear you now
No one can hurt you now
(No one) Nobody’s gonna bring you down
No one can hurt, hurt you now
Nobody’s gonna break you down
No one can hurt you now
Tradução da letra
Ninguém deve ser deixado andar sozinho pela vida
Ninguém devia ter de carregar uma carga tão pesada.
Ninguém deve ser deixado para trás para assumir a culpa.
Eu sei que não te consigo ver mas consigo ouvir-te
Ninguém te pode magoar agora.
Ninguém te pode derrubar.
Ninguém te pode tocar agora.
Oh-oh, oh-oh-oh
Ninguém te pode magoar agora.
Ninguém deve ficar em silêncio num mundo de som.
Ninguém deve ficar cego quando o sol nascer.
Ninguém devia estar preso e ser julgado.
Quando tudo seria perdoado por um poder superior
Ninguém te pode magoar agora.
Ninguém te pode derrubar.
Ninguém te pode magoar agora.
Tudo o que foi tirado
Toda a dor e toda a culpa
Consigo ouvir-te agora.
Ninguém te pode magoar agora.
Ninguém te vai derrubar.
Ninguém pode magoar-te agora.
Ninguém te vai quebrar
Ninguém te pode magoar agora.