Big Country — Christmas Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Island" de Big Country.
Letra
I volunteered for overseas
For I would not leave such friends as these
We hid our eyes from a thousand suns
But we faced the mad wind, everyone
The cloud grew high as I hid a tear
For the weapon of peace was the tool of fear
On Christmas Island
I left the truth so far away
Christmas Island
Freedom took my soul away
I breathed the air, I tasted soil
Where the forests die and the harvests spoil
Now the horse is gone, you close the gate
Say my pain is a twist of fate
Well I took your wages, that is true
But you never warned of what you knew
On Christmas Island
I left the truth so far away
Christmas Island
Freedom took my soul away
I did my duty and it did me wrong
So the time I have may not be long
I will not leave here quietly
For the fallout fell and it fell on me
Tradução da letra
Voluntariei-me para o estrangeiro.
Pois eu não deixaria amigos como estes
Escondemos os olhos de mil sóis.
Mas enfrentámos o vento louco, todos
A nuvem cresceu alto enquanto eu escondia uma lágrima
Pois a arma da paz era a Ferramenta do medo
Na Ilha Do Natal
Deixei a verdade tão longe
Ilha Do Natal
A liberdade levou a minha alma
Respirei o ar, provei o solo
Onde as florestas morrem e as colheitas se deterioram
Agora que o cavalo se foi, fecha o portão.
Diz que a minha dor é uma reviravolta do Destino
Bem, eu aceitei o teu salário, isso é verdade.
Mas nunca avisaste do que sabias.
Na Ilha Do Natal
Deixei a verdade tão longe
Ilha Do Natal
A liberdade levou a minha alma
Fiz o meu dever e isso fez-me mal.
Então o tempo que tenho Pode não demorar muito.
Não vou sair daqui calmamente.
Porque a chuva radioactiva caiu e caiu em cima de mim