Big boys — Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Big boys.
Letra
You talk and talk and talk so endlessly
You know you talk so much that you just don’t see
All the news your telling me, I’ve heard before
I’ve got to get away, I just can’t take anymore
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
There’s so many people talking in this world
Isn’t it amazing no one’s ever heard?
Still they go on babbling all through their days
Don’t they realize that words just get in the way?
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
Why do I keep listening to the same old mess?
I said, all this constant chatter’s boring me to death
The nonsense that you’re saying, it means nothing to me
Why don’t you just shut up and just let me be?
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
All the noise you make just ain’t no fun
Don’t you understand it don’t interest no one?
All this fuckin' racket always going on
I said you better shut up, I’m gonna turn you off
Shut up, why don’t you
Shut up, you never
Shut up, why don’t you
Shut up
Shut up
Why don’t you shut up?
Why don’t you shut up?
You never shut up
Why don’t you shut up?
Shut up (shut up)
Tradução da letra
Falas, falas e falas sem parar
Sabes que falas tanto que não vês
Todas as notícias que me contaste, já ouvi antes.
Tenho de me ir embora, não aguento mais.
Cala-te, porque não te calas?
Cala-te, tu nunca.
Cala-te, porque não te calas?
Calar
Há tanta gente a falar neste mundo.
Não é espantoso que nunca ninguém tenha ouvido falar?
Ainda assim, continuam a balbuciar durante todos os seus dias.
Não percebem que as palavras atrapalham?
Cala-te, porque não te calas?
Cala-te, tu nunca.
Cala-te, porque não te calas?
Calar
Porque é que continuo a ouvir a mesma confusão de sempre?
Eu disse, toda esta conversa constante está a aborrecer-me até à morte.
O disparate que estás a dizer não significa nada para mim.
Porque não te calas e me deixas em paz?
Cala-te, porque não te calas?
Cala-te, tu nunca.
Cala-te, porque não te calas?
Calar
Todo o barulho que fazes não é divertido
Não percebes que não interessa a ninguém?
Toda esta barulheira está sempre a acontecer.
Eu disse para te calares, vou desligar-te.
Cala-te, porque não te calas?
Cala-te, tu nunca.
Cala-te, porque não te calas?
Calar
Calar
Porque não te calas?
Porque não te calas?
Nunca te calas.
Porque não te calas?
Cala-te.)