Big Boy — La Culpable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Culpable" de Big Boy.
Letra
Yo no tengo la culpa de ya no amarte
La culpable eres tu porque me tracionaste
Yo no tengo la culpa mi amor que ya no me quieras
La culpable eres tu, tu eres la bandolera
Fueron noches enteras que pase in vela
Pidiendole a dios para que tu volvieras
Pero me di cuenta no valio la pena
Que asi nena fuera fuera
Fuera de mi vista, fuera de mi corazon
Fuera de mi mente, fuera di mi imajinacion
Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver
Buscare otra mujer que me sepa comprender
Tu no sabes querer, tu no sabes querer
Eres una ingrata mala mujer
So, escucha me ya, ya no ay mas de que hablar
Entiendelo ya me canse de to frieldad
Ahora tenemos los dos el camino libre para elijir
Decidir como cada cual como va seguir
No me eches la culpa ami, tu saves que si Que fuistes tu nena, la culpable de mis penas
Yo no tengo la culpa de ya no amarte
La culpable eres tu porque me tracionaste
Yo no tengo la culpa mi amor que ya no me quieras
La culpable eres tu, tu eres la bandolera
Bandolera, si tu no me quieres, encontrate quien me quiera
Bandolera, buscare a otra que sea mas sincera
Bandolera, tu amor es veneno que mata al cualquiera
Bandolera, es que tu ternura es tracionera
Y como viniste, como mismo te vas
No quiero saber de ti ya nada mas
Olvida mi nombre, mi cara y, bye, bye
Tu te lo buscaste y esa es la que ay Por mas que lo intentamos nunca funciono
Me Rompiste el corazon y no te importo
Ni me llames, ni me mires, ni me hables
Por que fuiste tu, solo tu la culpable
Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Ya no te quiero ni ver bandolera mujer, vete, vete
Sappe pa' ya Vete pa' ya que tu amor
Pertenece a un periodico de ayer
Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu Pero con tigo no queiro volver
Fuiste mala mujer, recoje los motete y vete
Aranca a correr
Vete de aqui piraña
Mujer que todo daña
A mi tu no me engañas
Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu
Tradução da letra
Não tenho culpa de já não te amar
A culpada és tu porque me tracionaste
Eu não tenho culpa meu amor que já não me queiras
A culpada és tu, tu és a mala
Foram noites inteiras para passar IN vela
Pedindo a Deus para que você voltasse
Mas percebi que não valia a pena
Que assim querida saia fora
Fora da minha vista, fora do meu coração
Fora da minha mente, fora dei minha imajinacion
Já não te quero ver, já não te quero ver
Vou procurar outra mulher que saiba compreender
Tu não sabes querer, tu não sabes querer
És uma ingrata má mulher
So, ouve-me já, já não ay mas de que falar
Entenda já me canse de To frieldad
Agora temos os dois o caminho livre para escolher
Decidir como cada um vai seguir
Não me culpes, ami, tu saves que, se foste a tua miúda, a culpada das minhas tristezas
Não tenho culpa de já não te amar
A culpada és tu porque me tracionaste
Eu não tenho culpa meu amor que já não me queiras
A culpada és tu, tu és a mala
Bolsa de ombro, se você não me ama, encontre quem me ama
Bolsa de ombro, vou procurar outra que seja mais sincera
Bolsa de Ombro, seu amor é veneno que mata qualquer um
Bolsa de ombro, é que sua ternura é tracioneira
E Como vieste, como te vais embora
Não quero saber mais nada de ti
Esquece o meu nome, a minha cara e, bye, bye
Tu é que o procuraste e essa é a que ai por Mais que tentemos nunca funcionou
Partiste Me o coração e não te importas comigo
Nem me ligues, nem olhes para mim, nem fales comigo
Porque foste tu, só tu a culpada
Eu Não tenho culpa, a culpada és tu Eu Não tenho culpa, a culpada és tu Eu Não tenho culpa, a culpada és tu Eu Não tenho culpa, a culpada és tu Eu Não tenho culpa, a culpada és tu já não te quero nem ver bandoleira mulher, vai, vai
Sappe pa 'Ya Vai pa' já que seu amor
Pertence a um jornal de ontem
Eu não tenho culpa, a culpada és tu, mas com tigo não queiro voltar
Foste uma mulher má, peguei nos motetes e saí
Aranca a correr
Sai daqui piranha
Mulher que tudo dá
A mim tu não me enganas
Eu não tenho culpa, tu és a culpada