Big Boy — El Viento Se Lo Llevo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Viento Se Lo Llevo" de Big Boy.
Letra
El Viento Se Lo Llevo
Rosas que crecen
Rosas que se marchitan
Amor que nace amor que muere
Esta es la ultima gota porque ya se seco mi corazon
Y lamento decite que:
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo (se lo llevo)
Nuestro amor ya llego hasta aqui (ahah ahah ahaah)
Nuestro amor el viento se lo llevo (se lo llevo)
Ya ho hay rastros en mi vida de ti (watch me go)
Hey!
Basta ya, ya no quiero saber mas de ti
De todas tus mentiras me aburri
I said: Basta ya, ya no quiero saber mas de ti
De todas tus mentiras me aburri
Como siempre y al principio todo es color de rosa momento agradables y caricias
hermosa
Palabras que conmueven y te enamoran ilusionas a siegas y te enamoras
No dejaba de pensar todo el tiempo que te amaba
Si hacias algo malo mi corazon te perdonaba
Te lo decia todo no te escondia nunca nada
Te fui honesto nunca te di la espalda
Tan gtrande hacia todo lo que hacias por mi
Me tratastes como un rey haciendome feliz
Pero comprendo que Roma no se hizo en un dia
Admito que en poco tiempo yo no te conocia
Pero la copa se lleno y se desbordo
Me ocultastes tu traicion y poco te importo
Ahora ya es tarde, yo pienso diferente
Ante la gente que se le asalta con su cara de inocemte
Pero dicen cria cuervos y te sacaran los ojos
Te demuestran amor y luego te dan de codos
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo
Nuestro amor ya llego hasta aqui (ohh yeess)
Nuestro amor el viento se lo llevo (ser lo llevo)
Ya no hay rastros en mi vida de ti
Ya no hay aquellos besos sinceros
Ya no hay un te amo o un te quiero
Ya no hay el interes que mostrabas
Ya ho hay en ti lo que a mi me gustaba
Hoy quieres aparentar ante todos qui tu fuistes la buena y yo fui el ogro
Desperdicie mucho tiempo de mi vida
Y ahora me llevareen mi alma esta herida
Que no sanara pero te arrepentiras
Esto que me has hecho algun dia te lo haran
Vas a saber lo que es sufrir de verdad
Lo que es odiar y llorar con ansiedad
Vete ya!
No quiero verte cerca de mi (no quiero 2x)
Vete ya. Mi vida ya cambio (ya cambio)
Llego el final, hasta aqui llegamos tu y yo
Vete ya te lo pido por favor…
Yo quiero saber que habia dentro de tu corazon
Quiero saber que pensabas cuando haciamos el amor
Quiero saber porque ante todo te gustaba fingir
Si apenas ni conmigo te gustaba salir
Te regalaba flores con mucha ternura
Y asi mismo las votabas directito a la basura
Trataba de comportarme como todo un caballero
Pero me haces sentir como todo un pordiocero
Son tantas las cosas, pero lo mas que me incomoda
Es que te quedastes con mis sueños de una boda
Pero gracias a dios que eso nunca paso
Ahora mi decision es la mejor
Seguire adelante con una nueva vida
Y de esta pesadilla buscare una salida
Como hombre aguantare con paciencia
Aunque a veces llore recordando tu presencia
Coro
Nuestro amor el viento se lo llevo
Nuestro amor ya llego hasta aqui
Nuestro amor el viento se lo llevo
Ya no hay rastros en mui vida de ti
Tradução da letra
O Vento Levou O
Rosas que crescem
Rosas que murcham
Amor que nasce amor que morre
Esta é a última gota porque o meu coração já secou
E lamento dizer te que:
Coro
O nosso amor o vento levou-o (levou-o)
Nosso amor já chegou até aqui (ahah ahah ahaah)
O nosso amor o vento levou-o (levou-o)
Já ho há vestígios na minha vida de você (watch me go)
Ei!
Já chega, não quero saber mais de ti
De todas as tuas mentiras aborreci me
I said: Basta, já não quero saber mais de ti
De todas as tuas mentiras aborreci me
Como sempre e no início tudo é rosa momento agradáveis e carícias
linda
Palavras que comovem e te apaixonam ilusionas a siegas e te apaixonas
Não parava de pensar o tempo todo que te amava
Se fizesses algo errado o meu coração perdoava te
Ele disse Te tudo nunca te escondia nada
Fui honesto contigo nunca te virei as costas
Tão gtrande para tudo o que você fez por mim
Trataste Me como um rei fazendo me feliz
Mas compreendo que Roma não se tenha feito num dia
Admito que em pouco tempo Eu não te conhecia
Mas o copo está cheio e transbordando
Escondeste me a tua traição e não te importas comigo
Agora já é tarde, eu penso diferente
Perante as pessoas que lhe atacam com a cara de inocemte
Mas dizem cria corvos e tiram te os olhos
Provam te amor e depois dão te de cotovelos
Coro
O nosso amor o vento levou
Nosso amor já chegou até aqui (ohh yeess)
O nosso amor o vento levou-o (ser levou-o)
Já não há vestígios na minha vida de ti
Não há mais aqueles beijos sinceros
Não há mais um eu te amo ou um eu te amo
Já não há o interesse que mostravas
Já há em ti o que eu gostava
Hoje queres parecer a todos que tu foste a boa e eu fui o ogre
Desperdice muito tempo da minha vida
E agora vou levar a minha alma esta ferida
Que não sarasse mas vais arrepender te
Isto que me fizeste um dia far-te-ão
Vais saber o que é sofrer de verdade
O que é odiar e chorar com ansiedade
Vai-te embora!
Eu não quero ver você perto de mim (Eu não quero 2x)
Vai-te embora. Minha vida e mudança (e mudança)
Chegou o fim, até aqui chegamos você e eu
Vai já te peço por favor…
Quero saber o que estava dentro do teu coração
Quero saber o que pensavas quando fizemos amor
Quero saber porque antes de tudo gostavas de fingir
Se mal gostavas de sair comigo
Dava te flores com muita ternura
E tu também votavas no lixo
Estava a tentar comportar me como um cavalheiro
Mas fazes me sentir como um idiota
São tantas as coisas, mas o mais que me incomoda
É que ficaste com os meus sonhos de casamento
Mas graças a Deus que isso nunca aconteceu
Agora a minha decisão é a melhor
Vou seguir em frente com uma nova vida
E deste pesadelo vou procurar uma saída
Como homem aguento com paciência
Embora às vezes chore lembrando sua presença
Coro
O nosso amor o vento levou
O nosso amor já chegou até aqui
O nosso amor o vento levou
Já não há vestígios na vida de TI