Big Big Train — The Permanent Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Permanent Way" de Big Big Train.
Letra
The farmer working in the fields
before the sunrise,
the inland navigators heading
for the far skies.
Up on the hills amid the silence
of the high moors,
down in the valleys, by the rivers
and the dry stone walls.
That is where you will find them
out there, working by the hedgerows.
In the rain and the snowfall
you’ll find them
out there, high against the skyline.
In the mines and the headings
you’ll find them, down there
dreaming of the daylight.
The line will hold;
the mark of man
upon the land;
the inland navigators
reaching for the far skies.
Tradução da letra
O agricultor que trabalha nos campos
antes do nascer do sol,
rumo dos navegadores interiores
para os céus longínquos.
Nas colinas no meio do silêncio
dos altos pântanos,
nos vales, junto aos rios
e as paredes de pedra secas.
É aí que os vais encontrar.
lá fora, a trabalhar junto às sebes.
Na chuva e na neve
vais encontrá-los.
lá fora, alto contra o horizonte.
Nas minas e nos cabeçalhos
vais encontrá-los, lá em baixo.
a sonhar com a luz do dia.
A linha vai aguentar;
a marca do homem
sobre a terra;
os navegadores interiores
a alcançar os céus mais longínquos.