Big Big Train — Swan Hunter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swan Hunter" de Big Big Train.
Letra
As a kid I’d see the ships
Slowly taking shape
Nightshift riveters and caulkers
Keeping us awake
My dad worked at Swan
In the Neptune Yard
Worked the slipways in all weather
7.30 start
Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
Gleaming vessels
Filling up the sky
Dwarfing rows of terraced houses
Larger than life
Tell me what do you do When what you did is gone
No one throwing you a lifeline
How do you carry on?
Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
So much larger than life
From father to son
We carry it on It isn’t going change the world
It isn’t going to change the past
‘Cos some things are meant to last
So much larger than life
From father to son
We carry it on Call me up boy
Sit you down by the fireside spend some time
All the pride boy
And the tears
Tears enough to fill the Tyne
Tradução da letra
Em criança, via os navios.
Lentamente a tomar forma
Destroços e caulkers de turno da noite
Mantendo-nos acordados
O meu pai trabalhava na Swan.
No pátio de Neptune
Trabalhou nas rampas em todo o tempo
7.30 início
Chama-me rapaz
Senta - te ao lado do fogo passa algum tempo
Todo o rapaz do orgulho
E as lágrimas
Lágrimas suficientes para encher o Tyne
Recipientes de brilho
Enchendo o céu
Fileiras anãs de casas em terraços
Maior do que a vida
Diz-me O Que fazes quando o que fizeste desaparecer.
Ninguém te atira uma corda de salvação.
Como você continua?
Chama-me rapaz
Senta - te ao lado do fogo passa algum tempo
Todo o rapaz do orgulho
E as lágrimas
Lágrimas suficientes para encher o Tyne
Muito maior do que a vida
De pai para filho
Nós carregamo-lo não vai mudar o mundo
Não vai mudar o passado.
Porque algumas coisas devem durar
Muito maior do que a vida
De pai para filho
Nós carregamo-lo chama-me rapaz
Senta - te ao lado do fogo passa algum tempo
Todo o rapaz do orgulho
E as lágrimas
Lágrimas suficientes para encher o Tyne