Big Big Train — Head Hit the Pillow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head Hit the Pillow" de Big Big Train.
Letra
The early morning sun alights upon
the old school hall
battered boxes, wooden walls from fifty years ago.
How it seems like England’s dreaming.
And down along the shore the weathered chairs
and bingo halls,
the sound in cars through open windows
-summer has returned.
But late at night the demon’s call.
Here they come from the ends of the Earth.
Faces from a far sky dance before his crazed eyes.
God nothing is left gor giving.
Must be self-created. Must be all inside the mind.
Outside in the wan daylight
the senseless torn and turning.
Susan walked and spoke the words,
he turned away was running
«Late last night the demons called.»
Tradução da letra
O sol da manhã cai sobre
a velha escola
caixas amassadas, paredes de madeira de há 50 anos.
Como parece que a Inglaterra está a sonhar.
E ao longo da costa As cadeiras emplumadas
e salas de bingo,
o som nos carros através de janelas abertas
- o verão voltou.
Mas tarde da noite a chamada do demónio.
Aqui vêm eles dos confins da Terra.
Rostos de um céu distante dançam diante de seus olhos enlouquecidos.
Deus nada é deixado Gor dando.
Deve ser auto-criado. Deve estar tudo dentro da mente.
Lá fora à luz do dia
o sem sentido rasgado e girando.
Susan andou e disse as palavras,
ele virou-se estava a fugir
"Ontem à noite, os demónios ligaram.»