Big Bad Zero — Iris Meadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iris Meadows" de Big Bad Zero.
Letra
Once again
Driving for 6 hours
Just to get to that place made for me
I took some time to rediscover
Lift my head above the covers
Pick up the pieces and throw them away
Tell all my friends that someday I’ll stay
But when I’m gone take my ashes
And pour me over the meadows
Cause we’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Sun goes down
Scattered thoughts bring melodies
Open skies open roads paved for me
I’m always writing this book of my life
Someday you’ll read about me
Pick up the pieces and put them in place
Childhood memories brought tears to my face
And when the world comes down crashing
Let’s go up to the meadow
We’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
We’re only here once
So take it to far
It’s all in your best interests to be who you are
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
We’re only here once
So take what you can
It’s all in my best interests
To be who I am
Anc Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
We’re only here once
So take it to far
It’s all in your best interests to be who you are
And Jackie’s getting stronger
Now the clouds are no longer around
Tradução da letra
Novamente
Condução de 6 horas
Só para chegar àquele lugar feito para mim
Levei algum tempo a redescobrir
Levanta a minha cabeça acima dos cobertores
Pega nos pedaços e deita-os fora.
Diz a todos os meus amigos que um dia vou ficar
Mas quando me for, leva as minhas cinzas.
E derramar-me sobre os prados
Porque só estamos aqui uma vez
Leva o que puderes.
É tudo no meu melhor interesse.
Ser quem eu sou
E a Jackie está a ficar mais forte.
Agora as nuvens já não estão por perto
O sol põe-se
Pensamentos dispersos trazem melodias
Céu aberto estradas abertas pavimentadas para mim
Estou sempre a escrever este livro da minha vida.
Um dia vais ler sobre mim
Pega nos pedaços e coloca-os no lugar.
As memórias de infância trouxeram-me lágrimas à cara
E quando o mundo desaba
Vamos até ao prado
Só estamos aqui uma vez.
Leva o que puderes.
É tudo no meu melhor interesse.
Ser quem eu sou
E a Jackie está a ficar mais forte.
Agora as nuvens já não estão por perto
Só estamos aqui uma vez.
Então leva-o para longe
É do teu interesse ser quem és.
E a Jackie está a ficar mais forte.
Agora as nuvens já não estão por perto
Sim, sim.
Sim, sim.
Sim, sim.
Sim, sim.
Só estamos aqui uma vez.
Leva o que puderes.
É tudo no meu melhor interesse.
Ser quem eu sou
A Jackie está a ficar mais forte.
Agora as nuvens já não estão por perto
Só estamos aqui uma vez.
Então leva-o para longe
É do teu interesse ser quem és.
E a Jackie está a ficar mais forte.
Agora as nuvens já não estão por perto