Big Bad Voodoo Daddy — You & Me & The Bottle Makes 3 Tonight (Baby) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You & Me & The Bottle Makes 3 Tonight (Baby)" de Big Bad Voodoo Daddy.
Letra
Hey Jack, I know what you’re thinking
That now’s as good as any to start drinking
Hey Scotty, yeah, what’s it gonna be?
A gin and tonic sounds might mighty good to me
Man, I know I gotta go, it’s the same thing every time
But I don’t think another drink’s gonna make me lose my mind
So, I think about my next drink
And it’s, you & me & the bottle makes 3 tonight
Well, I know this cat named Mo, he wanders to and fro
His and my favorite waterin' hole
I said, «Hey Mo, how you doing? Where have you been?
He said, «I've been fine with my whiskey, wine and gin»
Man, I know I gotta go, it’s the same thing every time
But I don’t think another drink’s gonna make me lose my mind
So, I think about my next drink
And it’s, you & me & the bottle makes 3 tonight
Tradução da letra
Jack, sei o que estás a pensar.
Que agora é tão bom como qualquer outro para começar a beber
Scotty, como vai ser?
Um gin tónico pode ser muito bom para mim.
Meu, eu sei que tenho de IR, é sempre a mesma coisa.
Mas acho que outra bebida não me vai fazer perder a cabeça.
Então, penso na minha próxima bebida.
And it's, you & me & the bottle makes 3 tonight
Bem, conheço um tipo chamado Mo, que vagueia de um lado para o outro.
O seu e o meu buraco de água favorito
Eu disse: "Olá, Mo, como estás? Onde você esteve?
Ele disse: "Tenho estado bem com o meu Uísque, Vinho e gin.»
Meu, eu sei que tenho de IR, é sempre a mesma coisa.
Mas acho que outra bebida não me vai fazer perder a cabeça.
Então, penso na minha próxima bebida.
And it's, you & me & the bottle makes 3 tonight