Big B — Hooligan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hooligan" de Big B.
Letra
I’m waking up at like eleven in the morning
Playing by the rules, yo, it’s just so boring
I’m eatin' Captain Crunch for lunch
Do I got issues, yeah man, I go a bunch
Like late night fist fights, halfpipes and dirtbikes
Yo I love 'em all so they label me an outlaw, but I still keep it raw
You don’t have to respect me, you can love me or hate me But I ain’t gonna change and you ain’t gonna make me The lyrical privelige, full player, living life on the edge
Straight outta control, self-proclaimed asshole, and I am what I am
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m still a hooligan (hooligan)
Thinkin' of my next hustle
Lookin' for the next sorry fucked? muscle
Talkin' shit for the fuck of it Runnin' amock and still loving it A hoodlum role model chuggin' on a Jager bottle
Mesh hat, t-shirts and baggy pants
Puttin' in work over some bud plants
Oh it’s a hard life we live but nothing’s changed
Ever since I was a kid, so I fucked with somethin' that I still don’t get
Maybe it’s in my genes, maybe I was born to be spiteful and mean
But whatever it is, I wouldn’t change a thing
It’s all about living life in the fast lane
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m still a hooligan (hooligan)
The west coast rewser, five nine cruiser
One hundred per cent, natural born loser
That never sold out, not even once
Dedicate my life to rockin' mics, dirtbikes and knockin' out fronts
A menace to sobrierty with a variety of mental problems
I’m refusin' to quit till I hit rock bottom
Addicted to cadillacs, jumbo Jacks, twelve packs and fat tracks
The local bar superstar whose mind’s scarred
From punchin' the time card
A strip club stalker, late night street walker
Alone or with the boner
Tryna make some money but my printer’s out of toner
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m a hooligan (hooligan)
I am what I am and that’s all that I am (what)
I am what I am, I’m still a hooligan (hooligan)
Tradução da letra
Acordo às onze da manhã.
Jogar pelas regras, yo, é tão chato
Vou comer o Capitão Crunch ao almoço.
Se tenho problemas, sim, meu, tenho muitos.
Como lutas nocturnas tardias, halfpipes e dirtbikes
Adoro-os a todos, por isso rotulam-me de fora-da-lei, mas mantenho-a crua.
Não tens de me respeitar, podes amar-me ou odiar-me, Mas eu não vou mudar e tu não vais fazer de mim o privelige lírico, o jogador completo, a viver a vida no limite
Fora de controlo, auto-proclamado idiota, e eu sou o que sou
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, ainda sou um hooligan .)
A pensar no meu próximo golpe
Estás à procura da próxima desculpa fodida? musculo
A dizer merdas para o Caralho A correr e a continuar a adorar um modelo de vadio a beber uma garrafa de Cerveja.
Chapéu de malha, t-shirts e calças largas
A trabalhar por causa de umas plantas.
É uma vida dura que vivemos mas nada mudou
Desde criança, por isso meti-me com uma coisa que ainda não percebi.
Talvez esteja nos meus genes, talvez eu tenha nascido para ser rancoroso e mau.
Mas seja o que for, eu não mudaria nada.
É tudo sobre viver a vida na Via Rápida
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, ainda sou um hooligan .)
O rewser da costa oeste, cinco e nove cruzadores.
Cem por cento, um falhado NATO.
Isso nunca se esgotou, nem uma vez.
Dedico a minha vida a rock'n ' mics, dirtbikes e a bater nas frentes
Uma ameaça à sobrierty com uma variedade de problemas mentais
Estou a recusar-me a desistir até chegar ao fundo do poço.
Viciados em cadillacs, Jumbo Jacks, Doze pacotes e faixas Gordas
A estrela do bar local cuja mente está marcada
De bater o cartão do tempo
Um perseguidor de um clube de strip, um passeador de rua à noite
Sozinho ou com a Tesão
Tryna ganhar algum dinheiro mas a minha impressora não tem toner
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, sou um hooligan.)
Eu sou o que sou e isso é tudo o que eu sou (o que)
Sou o que sou, ainda sou um hooligan .)