Big B — Hangovers with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hangovers with You" de Big B.
Letra
One little, two little, three margaritas. Four little, five little,
six I wanna see ya. I’m feelin bad, it’s the worst I’ve had, my hangovers with
you, my hangovers with you. But it’s not so bad, best night we’ve ever had.
My hangovers with you
Keepin up with me shot for shot, gettin caught naked makin love in the parkin
lot. Beach cruisers to cruise the boulevard. Wakin up in the morning,
another maxed out credit card. Knowing I will never forget you.
I can’t remember much, but who needs to? I got these memories in a tattoo,
and I don’t regret none of it. Have fun with it, pour another shot,
let’s see how drunk we get
One little, two little, three margaritas. Four little, five little,
six I wanna see ya. I’m feelin bad, best night we’ve ever had. And the
pleasure’s worth all the pain, cause the pain it goes away, it goes away.
My hangovers with you
Well we were wasted, blacked out, lying on the ground shitfaced.
And I can’t remember last night at all but I can taste it. Me and you laughin
out louder than the bass is. Two shots of whiskey with a chaser.
The morning’s almost here, I need a beer so I can face it. Once the sun comes
up we off to the races. Time spent with you, girl, is never time wasted.
Life’s a vacation, stay steady chasin
One little, two little, three margaritas. Four little, five little,
six I wanna see ya. I’m feelin bad, it’s the worst I’ve had, my hangovers with
you, my hangovers with you. But it’s not so bad, best night we’ve ever had.
And the pleasure’s worth all the pain, cause the pain it goes away,
it goes away. My hangovers with you
Headache, bodyache, stomach turning. I guess that’s what they mean when they
say you gotta earn it. Bloody Mary, Sex on the Beach, no cherry.
Whiskey on the rocks, dirty heads on the jukebox
One little, two little, three margaritas. Four little, five little,
six margaritas. One little, two little, three margaritas. Four little,
five little, six, hangovers with you
One little, two little, three margaritas. Four little, five little,
six I wanna see ya. I’m feelin bad, it’s the worst I’ve had, my hangovers with
you, my hangovers with you. Cause it’s not so bad, best night we’ve ever had.
And the pleasure’s worth all the pain, cause the pain it goes away,
it goes away. My hangovers. The pleasure’s worth all the pain, cause the pain
it’s all the same, it’s all the same. My hangovers with you
Tradução da letra
Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos, cinco pequenos,
seis, quero ver-te. Sinto-me mal, é o pior que já tive, a minha ressaca com
tu, a minha ressaca contigo. Mas não é assim tão má, a melhor noite que já tivemos.
A minha ressaca contigo
Continua comigo morto a tiro, a ser apanhado despido a fazer amor no parkin
muito. Cruzadores de praia para atravessar o boulevard. Acorda de manhã,
outro cartão de crédito esgotado. Saber que nunca te esquecerei.
Não me lembro de muito, mas quem precisa? Tenho estas memórias numa tatuagem.,
e não me arrependo de nada. Divirta-se com isso, sirva outro shot,
vamos ver se ficamos bêbados.
Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos, cinco pequenos,
seis, quero ver-te. Sinto-me mal, a melhor noite que já tivemos. E o
o prazer vale toda a dor, faz com que a dor desapareça, desaparece.
A minha ressaca contigo
Estávamos bêbados, desmaiados, deitados no chão com cara de merda.
E não me lembro da noite passada, mas sinto o sabor. Eu e tu rimos
mais alto que o baixo. Dois shots de uísque com um chaser.
A manhã está quase a chegar, preciso de uma cerveja para poder enfrentá-la. Uma vez que o sol vem
vamos para as corridas. O tempo passado contigo, rapariga, nunca é desperdiçado.
A vida é umas férias, mantém-te firme chasin
Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos, cinco pequenos,
seis, quero ver-te. Sinto-me mal, é o pior que já tive, a minha ressaca com
tu, a minha ressaca contigo. Mas não é assim tão má, a melhor noite que já tivemos.
E o prazer vale toda a dor, causa a dor que desaparece,
desaparece. A minha ressaca contigo
Dores de cabeça, dores de cabeça, dores de estômago. Acho que é isso que eles querem dizer quando
diz que tens de o merecer. Bloody Mary, sexo na praia, sem cereja.
Whiskey on the rocks, dirty heads on the jukebox
Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos, cinco pequenos,
seis margaritas. Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos,
cinco pequenos, seis, ressacas contigo
Uma, duas, três margaritas. Quatro pequenos, cinco pequenos,
seis, quero ver-te. Sinto-me mal, é o pior que já tive, a minha ressaca com
tu, a minha ressaca contigo. Porque não é assim tão má, a melhor noite que já tivemos.
E o prazer vale toda a dor, causa a dor que desaparece,
desaparece. As minhas ressacas. O prazer vale toda a dor, causa a dor
é tudo o mesmo, é tudo o mesmo. A minha ressaca contigo