Big B — Addicted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addicted" de Big B.
Letra
I’m waking up in the middle of the night
You know it ain’t right
I got cold sweats
Then when i feel it next
I start to twitch
& my body gets warm
Just thinking about the needle hitting my arm
They say the after affects are permanent
But i don’t care
I just need a fix
I just need a fix
I just need a fix
I just need a fix
I’m addicted, I’m in love, i’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
It hurts so good
I just wish I could
Do it more and more
You say I’m crazy
Can’t understand
What i do it for
Its plain to see, it’s changed me
Now i got people judging me
I can’t lie, i’m obsessed with the high
I guess that’s why.
I guess that’s why.
I’m addicted, I’m in love, i’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
I remember when it all began
The first time the needle hit my skin
& I’ve been chasing the feeling ever since then
I couldn’t quit if I wanted too
Because I feel like I got so much more too do
So much more to do
So much more to do
So much more to do
So much more to do
So much more to do
So much more to do
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, i’m a fiend
I’m addicted, I’m in love, I’m a fiend
To Tattoos and the Tattoo Machine
Tradução da letra
Estou a acordar a meio da noite.
Sabes que não está certo.
Tenho suores frios
Então quando eu sentir a seguir
Começo a tremer
o meu corpo aquece
Estava a pensar na agulha a bater-me no braço.
Dizem que os efeitos secundários são permanentes.
Mas não quero saber.
Só preciso de uma dose.
Só preciso de uma dose.
Só preciso de uma dose.
Só preciso de uma dose.
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Dói tanto.
Quem me dera poder.
Fá-lo cada vez mais
Dizes que sou louco
Não consigo entender.
Para que o faço?
É fácil de ver, mudou-me
Agora tenho pessoas a julgar-me.
Não posso mentir, estou obcecado com o alto.
Acho que é por isso.
Acho que é por isso.
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Lembro-me de quando tudo começou
A primeira vez que a agulha bateu na minha pele
Eu tenho perseguido o sentimento desde então
Não podia desistir se também quisesse.
Porque sinto que também tenho muito mais
Muito mais para fazer
Muito mais para fazer
Muito mais para fazer
Muito mais para fazer
Muito mais para fazer
Muito mais para fazer
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Sou viciado, estou apaixonado, sou um demónio
Às tatuagens e à máquina de tatuagens