Big Audio Dynamite II — The Globe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Globe" de Big Audio Dynamite II.
Letra
Break it on down
Bless you
(Whoo)
Bless you
(Whoo)
Oh bless you
(Whoo)
Bless you
Where are you going
My beautiful friend
Is this the road that
We take 'til the end
And if we break down
Are we left behind
Is this the highway
Of all mankind
Axis spins so round and round we go
Where we’re goin no one really knows
Here we here we here we here we go
Feel the fire way down below
Come on and dim the lights
(It's party time)
Switch on the strobe
(Do what you like)
We gonna have a ball tonight
(Let's have a ball)
Down at the Globe
(Time to look at ?)
Come on dim the lights
(Here we here we here we go again)
Switch on the strobe
(Lookin right ?)
Gonna have a ball tonight
(All I see is ?)
Down at the Globe
Get up and clean your teeth and have a shave
It’s 1 am let’s go out to a rave
One more in before we hit that grave
It’s hotter than a microwave wave
(Lift it on up, lift it on up)
(I am the fisherman
On me way to the garden party at the palace
Where’s the party, officer?)
(Here we go one time break it on down)
Where is the failure
Not in this land
But still you try to
Get what you can
You know that it’s bad but
If you insist
Here’s one more chance now
That you just missed
(I believe you, I believe you)
(A'waking up the global warming way
Napalm cornflakes for my Special K
What’s the health department got to say?
Don’t smoke more than fifty fags a day)
(C'mon, party on down)
Tradução da letra
Parte-o
Deus te abençoe.
(Whoo)
Deus te abençoe.
(Whoo)
Deus te abençoe.
(Whoo)
Deus te abençoe.
Onde vais?
Meu lindo amigo.
É esta a estrada que
Vamos até ao fim
E se derrubarmos
Somos deixados para trás
É esta a auto-estrada?
De toda a humanidade
Os eixos rodam e rodam
Para onde vamos ninguém sabe
Aqui vamos nós aqui vamos nós aqui vamos nós
Sente o fogo lá em baixo
Anda e apaga as luzes
Está na hora da festa .)
Liga o estroboscópio.
(Do what you like)
Vamos ter um baile esta noite.
(Let's have a ball)
Lá em baixo no Globo
(Hora de olhar ?)
Vamos, apaguem as luzes.
(Aqui vamos nós aqui vamos nós outra vez)
Liga o estroboscópio.
Estás a olhar para a direita ?)
Vou ter um baile esta noite
(Tudo o que vejo é ?)
Lá em baixo no Globo
Levanta - te e limpa os dentes e faz a barba.
É uma da manhã vamos a uma rave
Mais uma Antes de chegarmos à sepultura.
É mais quente que uma onda de microondas.
Levanta - o, levanta-o)
(Eu sou o pescador
A caminho da festa no Jardim do Palácio
Onde é a festa, agente?)
(Here we go one time break it on down)
Onde está a falha?
Não nesta terra.
Mas mesmo assim tentas
Vai buscar o que puderes.
Sabes que é mau, mas ...
Se insistes
Aqui está mais uma oportunidade.
Que acabaste de perder
(I believe you, I believe you)
(A'waking up the global warming way
Napalm cornflakes para o meu K especial
O que tem o departamento de saúde a dizer?
Não fumes mais de 50 cigarros por dia.)
(Vamos, festa em baixo)