Biffy Clyro — Sad Sad Songs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Sad Songs" de Biffy Clyro.
Letra
I only listen to sad sad songs
I only play in the summer.
I only think about what’s gone wrong.
Time escapes
You don’t.
I watch your daughters ignore all lies
I find my wait out the tunnel
My teeth are trippin, my feet are cold
Rise alone
Die alone
We’ll take a bite
We’ll take a bite
turn this all around
that’s what my father told me
that’s what my father told me
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel stranded
standing my last sight
your indecisions is like a ball
on holiday in the summer
your tension’s rising it can’t go wrong
Dynamite breaks
Time won’t.
I watch your daughters ignore all lies
I find my wait out the tunnel
My teeth are trippin, my feet are cold
Rise alone
Die alone
We’ll take a bite
We’ll take a bite
turn this all around
that’s what my father told me
that’s what my father told me
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight
I believe it when you say
you’ll turn this all around
I believe it when you say
you’ll turn this all around
I can’t stand it
livin' on the frontline
baby feel shiny
standing my last sight
Tradução da letra
Só ouço canções tristes
Só jogo no verão.
Só penso no que correu mal.
O tempo escapa
Não sabes.
Vejo as tuas filhas a ignorarem todas as mentiras.
Encontro a minha espera no túnel
Os meus dentes estão a tripar, os meus pés estão frios
Ergue-te sozinho
Morrer sozinho
Vamos dar uma dentada.
Vamos dar uma dentada.
vira tudo ao contrário.
foi o que o meu pai me disse.
foi o que o meu pai me disse.
Não aguento mais.
vivendo na linha da frente
baby feel stranded
"standing my last sight"
as tuas indecisões são como uma bola
de férias no verão
a tua tensão está a aumentar. não pode correr mal.
Rebentos de dinamite
O tempo não.
Vejo as tuas filhas a ignorarem todas as mentiras.
Encontro a minha espera no túnel
Os meus dentes estão a tripar, os meus pés estão frios
Ergue-te sozinho
Morrer sozinho
Vamos dar uma dentada.
Vamos dar uma dentada.
vira tudo ao contrário.
foi o que o meu pai me disse.
foi o que o meu pai me disse.
Não aguento mais.
vivendo na linha da frente
baby feel shiny
"standing my last sight"
Acredito quando dizes
vais dar a volta a isto tudo.
Acredito quando dizes
vais dar a volta a isto tudo.
Não aguento mais.
vivendo na linha da frente
baby feel shiny
"standing my last sight"