Biffy Clyro — Modern Magic Formula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Magic Formula" de Biffy Clyro.
Letra
Hey little man, let me sing my song
Or I’m gonna freak out, freak out
Become a dominator, a violator
You can’t give it all that it needs
You can’t give it all that it needs
All we need is a magic formula
A whole new backbone
Is what we’re looking for
So you wanted to change the world
But I didn’t believe you
That’s why we’ll say goodbye to the good old days son
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
Hey heaven’s whore, let me sing my song
A cranial freak out, freak out, freak out, freak out
You can’t give it all that it needs
You can’t give it all that it needs
All we need is a magic formula
A whole new backbone
Is what we’re looking for
So you wanted to change the world
But I didn’t believe you
That’s why we’ll say goodbye to the good old days son
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
Tradução da letra
Ei homenzinho, deixa-me cantar a minha canção
Ou vou passar-me, passar-me
Torna-te um dominador, um violador
Não podes dar tudo o que precisas
Não podes dar tudo o que precisas
Só precisamos de uma fórmula mágica.
Uma nova espinha dorsal
É o que procuramos
Então querias mudar o mundo
Mas não acreditei em ti.
É por isso que vamos dizer adeus aos bons velhos tempos filho
Estou a tentar o melhor que posso.
Mas há uma bandeira branca a arder no meio da minha mão.
Estou farto de ser exposto.
E não sei se aguento muito mais disto.
Ei, puta do céu, deixa-me cantar a minha canção
A cranial freak out, freak out, freak out, freak out
Não podes dar tudo o que precisas
Não podes dar tudo o que precisas
Só precisamos de uma fórmula mágica.
Uma nova espinha dorsal
É o que procuramos
Então querias mudar o mundo
Mas não acreditei em ti.
É por isso que vamos dizer adeus aos bons velhos tempos filho
Estou a tentar o melhor que posso.
Mas há uma bandeira branca a arder no meio da minha mão.
Estou farto de ser exposto.
E não sei se aguento muito mais disto.
Estou a tentar o melhor que posso.
Mas há uma bandeira branca a arder no meio da minha mão.
Estou farto de ser exposto.
E não sei se aguento muito mais disto.