Biffy Clyro — Milky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milky" de Biffy Clyro.
Letra
As my lover comes to bed,
She looks great, I look a mess.
Time to put my clothes on.
Don’t say a word, don’t say a word.
Ghastly thousand spotty cheeks,
«Quite a catch» is what she said.
You can have my money.
Don’t stick around, don’t stick around.
I’ve been lost since my very first day,
Found at last by grey days.
I’ll keep seeing,
I’m still leaving
With my swollen eyes.
I’ll keep dripping,
Keep on living
'til this monster dies.
I’m keeping on,
I’m keeping on.
As my lover comes to bed,
she looks great, I look a mess.
Time to put my clothes on.
Don’t say a word, don’t say a word.
I’ll keep seeing,
I’m still leaving
With my swollen eyes.
I’ll keep dripping,
Keep on living
'til this monster dies.
I’m keeping on,
I’m keeping on.
Tradução da letra
Quando o meu amante vem para a cama,
Ela está óptima, eu estou uma desgraça.
Está na hora de me vestir.
Não digas uma palavra, não digas uma palavra.
Mil bochechas manchadas,
"Um bom partido" foi o que ela disse.
Podes ficar com o meu dinheiro.
Não fiques por aqui, não fiques por aqui.
Estou perdido desde o meu primeiro dia.,
Encontrado por fim por dias cinzentos.
Vou continuar a ver,
Vou-me embora na mesma.
Com os meus olhos inchados.
Vou continuar a pingar.,
Continua a viver
até este monstro morrer.
Vou continuar,
Vou continuar.
Quando o meu amante vem para a cama,
ela está óptima, eu estou uma desgraça.
Está na hora de me vestir.
Não digas uma palavra, não digas uma palavra.
Vou continuar a ver,
Vou-me embora na mesma.
Com os meus olhos inchados.
Vou continuar a pingar.,
Continua a viver
até este monstro morrer.
Vou continuar,
Vou continuar.