Biffy Clyro — Liberate the Illiterate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liberate the Illiterate" de Biffy Clyro.
Letra
Don’t be sad, keep smiling, leave this open to communicate
Lying there on the desk you left a letter, when I touched it, it shivered in my hand
I rub the surface to see your face in the mirror, translation lost me in a crowded room
Leave exposed the wounded, look down kids it starts to decompose
Looking for some meaning or recognition and your eyes are as blank as my hidden
heart
I rub the surface to see your trace in the mirror, translation lost me in a crowded room
If you want to believe everything you say, it keeps you high and in control
What I can’t understand is why you would want to give the impression of a young
lost soul
In the end you lack a stance on important subjects that you’ve lost,
it’s like you’re out of control
Then you turn round, my head cracks like it’s for the millionth time again
(Liberate the illiterate)
And you wanted to jump half a canyon, I’m at least a companion to it all
(Liberate the illiterate)
Tradução da letra
Não fiques triste, continua a sorrir, deixa isto aberto para comunicar
Deitado na secretária, deixaste uma carta, quando lhe toquei, ela tremeu na minha mão.
Esfrego a superfície para ver a tua cara no espelho, a tradução perdeu-me numa sala cheia de gente.
Deixar expostos os feridos, olhar para baixo crianças começa a decompor-se
À procura de algum significado ou reconhecimento e os teus olhos estão tão vazios como o meu oculto
coracao
Esfrego a superfície para ver o teu rasto no espelho, a tradução perdeu-me numa sala cheia de gente.
Se queres acreditar em tudo o que dizes, mantém-te no alto e no controlo.
O que eu não consigo entender é por que você iria querer dar a impressão de um jovem
alma perdida
No final, você não tem uma posição sobre assuntos importantes que você perdeu,
é como se estivesses fora de controlo.
Depois voltas, a minha cabeça parte-se como se fosse pela milionésima vez outra vez.
(Libertem os analfabetos)
E você queria saltar meio desfiladeiro, eu sou pelo menos um companheiro para tudo isso
(Libertem os analfabetos)