Biffy Clyro — Know Your Quarry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know Your Quarry" de Biffy Clyro.
Letra
When I was young, I first encountered my crippled lungs;
I felt them burn, and cursed them ever since.
I was turning blue, in a match right in front of you,
and i slithered to the floor, hope I score some more.
I won’t go where the sun doesn’t shine
Go crazy in the evening if we sail up right (?).
Love is a shadow, in the brightness it dies;
because tonight,
we raise the sun, and we shine it over everyone.
And if we won a crash oh hush (?),
our lips should kiss each other so;
i just want to feel your body,
i want you to know your quarry.
you can see the world looking down from a different universe,
can we save every single one of them, the only half I’ve hands (?)
my father cradled us; we’re bright blue and we’re covered in blood,
we staggered through the door, trouble’s taken score.
I won’t go where the sun doesn’t shine
go crazy in the evening if we sail up right (?).
Love is a shadow, in the brightness it dies;
because tonight,
we raise the sun, and we shine it over everyone.
And if we won a crash oh hush (?),
our lips should kiss each other so;
I just want to feel your body,
I want you to know your quarry.
I just want to, feel your body; I want you to, know your quarry.
I just want to, feel your body; I want you to, know your quarry.
Tradução da letra
Quando era jovem, encontrei pela primeira vez os meus pulmões aleijados.;
Senti-os arder e amaldiçoei-os desde então.
Estava a ficar azul, num jogo mesmo à tua frente.,
e deslizei para o chão, espero conseguir mais.
Não vou para onde o sol não brilha
Enlouquecemos à noite se navegarmos bem.).
O amor é uma sombra, no brilho morre;
porque esta noite,
nós levantamos o sol, e o iluminamos sobre todos.
E se ganhássemos um crash Oh hush?),
os nossos lábios devem beijar-se;
só quero sentir o teu corpo,
quero que conheças a tua pedreira.
você pode ver o mundo olhando para baixo de um universo diferente,
podemos salvar cada um deles, a única metade que tenho mãos?)
o meu pai embalou-nos, somos azuis e estamos cobertos de sangue.,
entrámos pela porta a cambalear, os problemas foram resolvidos.
Não vou para onde o sol não brilha
enlouquecemos à noite se navegarmos bem.).
O amor é uma sombra, no brilho morre;
porque esta noite,
nós levantamos o sol, e o iluminamos sobre todos.
E se ganhássemos um crash Oh hush?),
os nossos lábios devem beijar-se;
Só quero sentir o teu corpo,
Quero que conheças a tua pedreira.
Só quero sentir o teu corpo, quero que conheças a tua pedreira.
Só quero sentir o teu corpo, quero que conheças a tua pedreira.