Biffy Clyro — Fingers And Toes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fingers And Toes" de Biffy Clyro.

Letra

Ladies ask why I’ve got no fingers and toes
I don’t like holding anything in case I get too close
Slowly start stabbing my heart until it won’t ever beat again
Put my body in an open car and display my useless end
The plague will come and cleanse us all
As we know we deserve
Can we take good care o' ourselves and
We’ll scorch the earth
Don’t stop breaking my heart so I can sing about it Don’t let me push you too far cause I can’t live without it As this tears us apart can we forget about it Can we forget one more thing?
Ladies ask why I’ve got no fingers and toes
I don’t like holding anything in case I get too close
Slowly start stabbing my heart until it won’t ever beat again
Put my body in an open car and display my useless end
The plague will come and cleanse us all
As we know we deserve
Can we take good care o' ourselves and
We’ll scorch the earth
Don’t stop breaking my heart so I can sing about it Don’t let me push you too far cause I can’t live without it As this tears us apart can we forget about it Can we forget one more thing?
When the summer ends
You can feel it cause
The walls come closing in Don’t conceal it that
It’s good to feel alone sometimes
When the summer ends
You can feel it cause
The walls come closing in Don’t conceal it that
It’s good to feel alone sometimes

Tradução da letra

As senhoras perguntam porque não tenho dedos das mãos e dos pés
Não gosto de segurar em nada caso me aproxime demais.
Começa lentamente a apunhalar o meu coração até que nunca mais volte a bater
Põe o meu corpo num carro aberto e mostra o meu fim inútil.
A praga virá limpar-nos a todos.
Como sabemos que merecemos
Podemos cuidar bem de nós e
Vamos queimar a terra
Não pares de Partir o meu coração para que eu possa cantar sobre isso não me deixes levar-te demasiado longe porque não posso viver sem ele como isto nos separa podemos esquecer sobre isso podemos esquecer mais uma coisa?
As senhoras perguntam porque não tenho dedos das mãos e dos pés
Não gosto de segurar em nada caso me aproxime demais.
Começa lentamente a apunhalar o meu coração até que nunca mais volte a bater
Põe o meu corpo num carro aberto e mostra o meu fim inútil.
A praga virá limpar-nos a todos.
Como sabemos que merecemos
Podemos cuidar bem de nós e
Vamos queimar a terra
Não pares de Partir o meu coração para que eu possa cantar sobre isso não me deixes levar-te demasiado longe porque não posso viver sem ele como isto nos separa podemos esquecer sobre isso podemos esquecer mais uma coisa?
Quando o verão acabar
Você pode sentir isso causa
As paredes estão a fechar-se.
É bom sentir-me só às vezes.
Quando o verão acabar
Você pode sentir isso causa
As paredes estão a fechar-se.
É bom sentir-me só às vezes.