Bif Naked — Sophia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sophia" de Bif Naked.
Letra
i picked you up on a gray day — the new jersey turnpike
i’ll give you lots of yummy candy if ya like
sophia, your hair is like silk.
sophia, your skin is like milk.
that truck stop, baby, everybody loved you.
i held you close, you were mine — everyone knew.
sophia, «el perro"in madrid.
sophia, the one i love es usted (in this van)
me and sophia driving all week,
giggling and wiggling our feet.
gotta make time so we cannot stop.
wearing just panties 'cause it’s too hot.
rolling fast through every hick town.
when you pant at me, sophia, i know what you’re thinking.
it feels so hot, i’ll bet you’d rather be drinking.
sophia, just hold on forty miles.
sophia, i live for all your smiles (in this van)
me and sophia driving all week,
giggling and wiggling our feet.
gotta make time so we cannot stop.
wearing just panties 'cause it’s too hot.
rolling fast through every hick town.
tank of gas better last 'til sundown.
Tradução da letra
Apanhei-te num dia cinzento, na auto-estrada de Nova Jérsia —
dou-te muitos doces deliciosos, se quiseres.
sophia, o teu cabelo é como seda.
sophia, a tua pele é como leite.
aquela paragem de camiões, querida, todos te adoravam.
eu segurei-te por perto, tu eras minha - toda a gente sabia.
sophia, "el perro" em madrid.
sophia, aquela que eu amo es usted (nesta carrinha))
eu e a sophia a conduzir a semana toda.,
rindo e balançando nossos pés.
temos de arranjar tempo para não podermos parar.
usar cuecas justas porque está muito quente.
a passar rápido por todas as cidades.
quando me chateias, sophia, sei o que estás a pensar.
parece tão quente, aposto que preferes beber.
sophia, aguenta só 60 km.
sophia, eu vivo para todos os teus sorrisos.)
eu e a sophia a conduzir a semana toda.,
rindo e balançando nossos pés.
temos de arranjar tempo para não podermos parar.
usar cuecas justas porque está muito quente.
a passar rápido por todas as cidades.
é melhor o depósito durar até ao pôr-do-sol.