Bic Runga — This Girl's Prepared For War letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Girl's Prepared For War" de Bic Runga.

Letra

All the nights I spend, waiting
Time moves so slow
Leaning on my friends, complaining
Why it’s so hard
This girl’s prepared for war
And as for love, who knows what it’s good for
Except for crying yourself to sleep at night
And for blowing down, your little heart
Staring at your face, wondering
What went wrong
I cannot pretend, to be playing
Anymore
This girl’s prepared for war
And as for love, who knows what it’s good for
Except for crying yourself to sleep at night
And for blowing down, your little heart
This girl’s prepared for war
And as for love, who knows what it’s good for
Except for crying yourself to sleep at night
And for blowing down, your little heart

Tradução da letra

Todas as noites que passo, à espera
O tempo move-se tão devagar
Apoiando-me nos meus amigos, reclamando
Porque é tão difícil
Esta rapariga está preparada para a guerra.
E quanto ao amor, Quem sabe para que serve
Excepto por chorares até dormires à noite.
E por soprar para baixo, o teu pequeno coração
A olhar para a tua cara, a pensar
O que correu mal?
Não posso fingir, estar a brincar
Mais
Esta rapariga está preparada para a guerra.
E quanto ao amor, Quem sabe para que serve
Excepto por chorares até dormires à noite.
E por soprar para baixo, o teu pequeno coração
Esta rapariga está preparada para a guerra.
E quanto ao amor, Quem sabe para que serve
Excepto por chorares até dormires à noite.
E por soprar para baixo, o teu pequeno coração