Bic Runga — Blue Blue Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Blue Heart" de Bic Runga.
Letra
Minute you wake from a bad day dream, alone, as the bird play dawn.
A little chink from a reverie, it pulls at my blue, blue heart.
Ooh la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
So you said you were leaving but I don’t feel a thing at all,
Til the ghost of your memory beats drums down every hall
Find us down on memory street. How long since you’ve been gone? (Already gone)
Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone).
Something quite extraordinary — I don’t feel a thing at all. People come for
miles to see the girl with the blue, blue heart.
Find us down on memory street. How long since you’ve been gone? (Already gone)
Like some forgotten dream, pinned to my blue, blue heart (Already gone).
If I loved you endlessly how could we be wrong? Where did we go wrong?
INSTRUMENTAL
Something quite extraordinary — my soul jumped to a start.
Blood to the extremeties runs cold from my blue, blue heart.
(Already gone)
(Already gone)
If I loved you endlessly how could we be wrong? Where did we go wrong?
Tradução da letra
No minuto em que acordas de um pesadelo de um dia, sozinho, enquanto o pássaro brinca ao amanhecer.
Uma pequena falha de um devaneio, puxa para o meu coração azul e azul.
Ooh la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Disseste que te ias embora, mas não sinto nada.,
Até o fantasma da tua memória bater em todos os corredores
Encontra-nos na memory street. Há quanto tempo não estás cá? (Já se foi)
Como um sonho esquecido, preso ao meu coração azul e azul.
Algo extraordinário. não sinto nada. As pessoas vêm para
miles para ver a rapariga do coração azul e azul.
Encontra-nos na memory street. Há quanto tempo não estás cá? (Já se foi)
Como um sonho esquecido, preso ao meu coração azul e azul.
Se eu te amava infinitamente, como é que podíamos estar errados? Onde é que errámos?
INSTRUMENTAL
Algo extraordinário. a minha alma começou.
O sangue nas extremidades arrefece do meu coração azul e azul.
(Já se foi)
(Já se foi)
Se eu te amava infinitamente, como é que podíamos estar errados? Onde é que errámos?