Bianca Atzei — Riderai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riderai" de Bianca Atzei.
Letra
Riderai, fissando un punto nel vuoto
dove avrai proiettato un ricordo
su di noi, sarai sconvolto abbastanza
da credere che sia reale e non sia
un’immagine
Le nostre menti talvolta inventano
cose che agli occhi reali sembrano
ma quando vai per toccarle, svaniscono
e torneranno perchè…
ci aspettano…(riderai, riderai)
Riderai, fissando un punto nel vuoto
riderai, per quella volta sul treno
e riderai e riderai con me
per qualche frase in inglese
riderai, da solo nella tua stanza
penserai e riderai con me
Perchè qualcosa continua a esistere
anche se non gli è concesso vivere
Le nostre menti talvolta inventano
cose che agli occhi reali sembrano
ma quando vai per toccarle svaniscono
e torneranno perchè…
ci aspettano…
Riderai, con me riderai
con me, riderai
riderai
Tradução da letra
Você ri, olhando para um ponto em um vácuo onde você projetou uma memória sobre nós, você vai ficar chateado o suficiente para acreditar que é real e não uma imagem que nossas mentes às vezes inventam coisas que nos olhos reais eles olham, mas quando você vai tocá-los, eles desaparecem e voltam porque... espera por nós...(rir, de rir) Rir, olhando para um ponto no vazio que você rir, para que o tempo no trem e rir e rir-me de algumas frases em inglês, rir, sozinho no seu quarto, você vai pensar e rir de mim, Porque algo que continua a existir, mesmo se eles estão autorizados a viver em nossas mentes, às vezes, inventar coisas que aos olhos reais que eles olham mas quando você vai para tocá-los desaparecer e voltar porque... espera por nós... Riam comigo, riam comigo, riam: riam: