Biagio Antonacci — Resterà Di Te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resterà Di Te" de Biagio Antonacci.
Letra
Resterà di te, la nostra direzione
Resterà di te, l’aver diviso vita
Resterà di te, il bene dopo il male
il bene dopo il male
Resterà di te, la notte dopo l’incidente
Resterà di te,
il tuo pigiama che era mio
Resterà di te, il sesso bene fatto
profumo niente
solo essenza
Resterà di te, il lavoro mi piace
benedetto lavoro mi piace
il mio tempo in aumento
il lamento sentito si è spento
ho fatto tanto fiato
Non hai macchia di me
Resterà di te, il mio indirzzo vuoto
ci sono sempre poco
ho libri da finire
amici da chiamare
che non sento da una vita
che non sanno che è finita
che non ti hanno mai inquadrata
Non hai macchia in me
Il soldato lo sente,
il soldato lo ammette e lo piange
per nessuna ragione il soldato mostra emozione
la guerra piega il capo
l’onore del soldato
Non hai macchia in me
Resterà di te, l’odore pressapoco
il gioco della fronte
il gatto prima odiato
la schiena la mattina
la testa mai serena
serena mai serena
Non hai macchia in me
Mia madre dice che il tempo prepara l’evento
ma dentro questo ottimismo irreale non c'è…
…presente…presente…presente
Resterà di te, il mio indirzzo vuoto
ci sono sempre poco
ho libri da finire
amici da chiamare che non sento da una vita
che non sanno che è finita
che non ti hanno mai inquadrata
Non hai macchia in me
Tradução da letra
Ele permanecerá de você, nossa direção
Restará de vós, tendo dividido a vida.
O bem após o mal permanecerá contigo
o bem após o mal
Ficará de TI, na noite após o acidente.
Ficará de TI,
o teu pijama que era meu
Será de TI, sexo bem feito.
perfume nada
apenas essência
Ficará de ti, o trabalho de que gosto.
trabalho abençoado que eu gosto
o meu tempo em ascensão
o lamento ouvido saiu
Respirei fundo.
Não tens mancha em mim.
Ficará de ti, meu indirzzo vazio.
há sempre pouco
Tenho livros para acabar.
amigos a quem ligar
que não ouço há uma vida
quem não sabe que acabou
que nunca te incriminaram.
Não tens lugar em mim
O soldado sente isso,
o soldado admite-o e chora.
por nenhuma razão o soldado mostra emoção
a guerra inclina o chefe
a honra do soldado
Não tens lugar em mim
Restará de ti, o cheiro sobre
o jogo da testa
o primeiro gato odiado
a parte de trás da manhã
a cabeça nunca Serena
serena nunca serena
Não tens lugar em mim
A minha mãe diz que o tempo se prepara para o evento.
mas dentro deste optimismo irreal não há…
... apresentar ... apresentar ... apresentar
Ficará de ti, meu indirzzo vazio.
há sempre pouco
Tenho livros para acabar.
amigos a quem ligar que não ouço há uma vida
quem não sabe que acabou
que nunca te incriminaram.
Não tens lugar em mim