Biagio Antonacci — Qui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qui" de Biagio Antonacci.
Letra
Un’ora poi ho te vieni cercami.
Piccola farfalla dalle ali rosse e gialle
dolcemente posati sui vecchi miei cristalli
sai che questa casa è stata sempre frequentata
da chi si cerca
da chi non teme.
Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
qui se ti svegli spenta
ti addormenti libera
qui se ti capita
puoi sentire il dolce gemito degli angeli
qui è casa, è casa.
Un’ora poi ho te vieni e trovami
è casa, è casa tua.
Petalo di donna che ti sposti con il vento
non portare doni perché qui c'è poco spazio
entra con te stessa e lascia fuori i troppi onori
riposati cercati baciami
baciami baciami.
Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
qui se ti svegli spenta
ti addormenti libera
qui se ti capita
puoi sentire il dolce gemito degli angeli
qui è casa, è casa, è casa, è casa.
Tradução da letra
Uma hora depois peço-te para me procurares.
Pequena borboleta com asas vermelhas e amarelas
suavemente colocado nos meus antigos cristais
sabes que esta casa sempre foi frequentada
de quem procuras
daqueles que não temem.
Aqui este lugar é o lugar onde você muda de página
aqui se acordares
adormeces livre
aqui, se acontecer
você pode ouvir o doce gemido dos Anjos
esta é a nossa casa, esta é a nossa casa.
Uma hora depois tenho-te a vir e a encontrar-me.
é a tua casa.
Pétala de mulher a mover-se com o vento
não traga presentes porque há pouco espaço Aqui
vá com você mesmo e deixe de fora muitas honras
descansa procura beija-me
Beija-Me, Beija-Me.
Aqui este lugar é o lugar onde você muda de página
aqui se acordares
adormeces livre
aqui, se acontecer
você pode ouvir o doce gemido dos Anjos
esta é a casa, esta é a casa, esta é a casa, esta é a casa.