Biagio Antonacci — Orchidea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orchidea" de Biagio Antonacci.
Letra
Orchidea
il nome mi venuto guardando il tuo gambo sottile
Orchidea
dal profumo randagio e selvaggio che gioca in un cortile
ti prego andiamo al mare
Orchidea
dormi e sogni quando ti svegli
dove finiscono i tuoi sogni
Orchidea
mi piace vederti fare i compiti in fretta
ma adesso lascia stare
stiamo arrivando al mare
Un mare nero ansioso di sfociare e di provare
l’emozione di ritornare fiume
e come un fiume prosciugarsi
e poi di colpo ritornare cos¬
calmarsi un po'
Orchidea anche tu come questo mare
vorresti crescere e cambiare
essere gi grande
vivere sola e camminare
lo so' che vuoi provare a far questo e per far questo usa me Orchidea
il tuo profumo pi№ forte e comincia l’amore
Orchidea era questo momento che stavamo aspettando
adesso tocca il mare
con me quel mare calmo ansioso di sfociare e di provare
l’emozione di ritornare un fiume
e come un fiume prosciugarsi
e di colpo tornare cos¬
calmarsi un po'
Orchidea anche tu come questo mare
vorresti
crescere e cambiare
essere gi grande e cambiare
vivere sola e camminare
lo so' che vuoi provare a far questo e per far questo usa me
Tradução da letra
Orquidea
o nome que vim ver o teu caule fino
Orquidea
do cheiro perdido e selvagem a brincar num quintal
por favor, vamos para o mar.
Orquidea
dorme e sonha quando acordares
onde terminam os teus sonhos
Orquidea
Gosto de te ver fazer os trabalhos de casa depressa.
mas agora esquece.
estamos a chegar ao mar
Um Mar Negro ansioso por desabafar e tentar
the thrill of returning River
e como um rio
e então de repente voltar porque
acalma-te um pouco.
Orchid you too like this sea
gostaria de crescer e mudar
sê grandioso.
vivendo sozinho e caminhando
Eu sei que você quer tentar isso e fazer isso usar o meu Orchid
seu perfume é mais forte e o amor começa
Orchid era desta vez que estávamos à espera
agora toca o mar
comigo aquele mar calmo ávido a fluir e tentar
a emoção de devolver um rio
e como um rio
e de repente volta porque
acalma-te um pouco.
Orchid you too like this sea
querer
crescer e mudar
sê grandioso e muda.
vivendo sozinho e caminhando
Sei que queres tentar isto e fazer isto, usa-me.