Biagio Antonacci — Non So Piu' A Chi Credere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non So Piu' A Chi Credere" de Biagio Antonacci.
Letra
No no non so
Non so piu' a chi credere, no…
No no non so
Non so piu' a chi dare del tu
Se vuoi vivere una vita cosi'
Basta dire si'
Io dico no, no non so
Non so piu' se crederti o no
No no io no
Io non credo all’uomo che sei
Tutti dicono le stesse bugie
Tutti parlano non sanno ascoltare
Non puoi vivere una vita cosi'
Non so a chi credere
Non so se credere
Confuso e schiavo di
Di chi non sa decidere
Non so vivere una vita cosi'
Basta dire si'
Io dico no
Non puoi vivere una vita cosi'
Mentre loro sparano al sole
Mentre loro sporcano il cielo
Io continuo a gridare
Vivere di pelle e di cuore
Chiamare fino a farsi del male
Resta l’unica cosa
L’unica cosa da fare
I bambini giocano al sole
Nei loro disegni c’e' il cielo
E devono continuare io
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Confuso e schiavo di
Di chi non sa decidere
Per me per te per noi
Non so a chi credere
Non so se credere
Confuso e schiavo di
Di chi non sa decidere
Per me per te per noi
Per me per te per noi
Per me per te per noi…
Tradução da letra
Não, Não, Não sei.
Já não sei em quem acreditar.…
Não, Não, Não sei.
Não sei a quem mais te ligar.
Se queres viver uma vida como esta
Diz que sim.
Eu digo Não, Não eu não sei
Não sei se acredito em ti ou não.
Não, Não, Não.
Não acredito no homem que és.
Todos dizem as mesmas mentiras.
Toda a gente fala que não consegue ouvir
Não podes viver uma vida como esta.
Não sei em quem acreditar
Não sei se acreditar
Confusa e escrava de
Dos que não sabem decidir
Não posso viver uma vida assim.
Diz que sim.
Eu digo que não.
Não podes viver uma vida como esta.
Enquanto eles disparam ao sol
Enquanto sujam o céu
Continuo a gritar.
Viver com pele e coração
Liga para te magoares.
Continua a ser a única coisa
A única coisa a fazer
As crianças brincam ao sol
Nos seus desenhos está o céu
E tenho de continuar.
Não sei o que fazer.
Não sei o que fazer.
Não sei o que fazer.
Não sei o que fazer.
Confusa e escrava de
Dos que não sabem decidir
Por mim por ti por nós
Não sei em quem acreditar
Não sei se acreditar
Confusa e escrava de
Dos que não sabem decidir
Por mim por ti por nós
Por mim por ti por nós
Por mim por ti por nós…