Biagio Antonacci — Lo conosco poco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo conosco poco" de Biagio Antonacci.

Letra

Io mio padre lo conosco poco,
non so neanche che lavoro fa Torna a casa tardi e dice che, a ancora pochi anni
e finir Mangia in fretta e poi,
tutti alla TV, questo grande film che non finir
Si addormenta e noi seduti l¬,
lo vorremmo sveglio ancora un po'
Portami con te, nei tuoi sogni, nel tuo lavoro, e non te ne andare mai
Io lo conosco poco
cos¬ timido quando mi parla lo fa con gli occhi gi№
Com' difficile, dirgli che l’amo e ho bisogno un po' di te Io mio padre l’ho baciato poco, non gli ho chiesto mai che cosa c'
Ha sorriso poco e non
ha pianto, invecchiando con serenit
Tutti i sogni suoi, ora sono i miei
E quel suo lavoro che diventa il mio
Ma quel grande film non finisce
Non te ne andare,
non te ne andare io lo conosco poco
E' cos¬ timido
Quando mi parla lo fa con gli occhi in gi№
Com' difficile dirgli che l’amo e ho bisogno un po' di te NON TE NE ANDARE MAI

Tradução da letra

Eu conheço o meu pai.,
Nem sei que trabalho faz, chega tarde a casa e diz isso, mais uns anos.
e finir come rápido e depois,
todos na TV, este grande filme que não acaba
Ele adormece e nós sentamo-nos.,
gostávamos que ele subisse mais um pouco.
Leva-me contigo, nos teus sonhos, no teu trabalho, e nunca te vás embora.
Eu conheço-o pouco.
porque tímido quando fala comigo fá-lo com os olhos gi№
Que difícil, diz-lhe que a amo e que preciso de um pouco de ti, meu pai, beijei-o um pouco, nunca lhe perguntei o que havia.
Ele sorriu pouco e não
ela chorou, envelhecendo com serenidade
Todos os seus sonhos são agora meus
E aquele trabalho que se torna meu
Mas esse grande filme não acaba.
Não te vás embora.,
não te vás embora, eu conheço-o bem.
É tão tímido
Quando fala comigo, fá-lo com os olhos em gi№
Como é difícil dizer - lhe que a amo e que preciso de ti um pouco, nunca te vás embora.