Biagio Antonacci — Cosi' Presto No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosi' Presto No" de Biagio Antonacci.
Letra
Ti vedo donna da qui mi devi parlare dai raccontami
due occhi che dentro i miei si lasciano andare un po'
arrivata la fine di una di una storia che ha dato e che ha avuto
mi dici adesso
cos¬ presto no, cos¬ presto no Vorrei poterti aiutare ma l’unica cosa che
io posso fare
stare qui ad ascoltarti prestandoti un po' di me
c' sempre un dopo, e ogni cosa che finisce ci sembra per sempre
e tu mi dici ancora
cos¬ presto no, cos¬ presto no NO CHE NON E' LA TUA ULTIMA STORIA D’AMORE
NON DIRLO MAI E NON ESSERNE COSI' CONVINTA
NO CHE NON E' IL TUO ULTIMO GIORNO DI SOLE
NON DIRLO MAI E FINISCI DI FARTI DEL MALE
Cade la foglia in inverno e il ramo rimane solo
ad aspettare
il primo raggio di sole che porta la primavera
cos¬ la foglia rinasce pi№ verde, pi№ bella e pi№ forte
ma tu mi dici ancora
NO CHE NON E' LA TUA ULTIMA STORIA D’AMORE
NON DIRLO MAI E NON ESSERNE COSI' CONVINTA
NO CHE NON E' IL TUO ULTIMO GIORNO DI SOLE
NON DIRLO MAI E FINISCI DI FARTI DEL MALE
IN OGNI LACRIMA C’E' DENTRO UN PO' DI LUI
E TU LASCIA CHE ASCIUGHI DA SOLA
TU CHE NON SAI CHE ADESSO QUESTA CANZONE E' GIA'
LA TUA NUOVA CANZONE D’AMORE
NO CHE NON E' LA TUA ULTIMA STORIA D’AMORE
NO CHE NON E' IL TUO ULTIMO GIORNO DI SOLE
NON DIRLO MAI E FINISCI DI FARTI DEL MALE
Tradução da letra
Vejo que a sua mulher daqui tem de falar comigo do Tell Me
dois olhos que dentro dos meus soltaram um pouco.
chegou o fim de uma história que deu e que teve
diz-me agora.
porque em breve não, porque em breve não gostava de poder ajudar-te, mas a única coisa que
Eu posso fazer
fica aqui e ouve-me a emprestar-te um pouco de mim.
há sempre um depois, e tudo o que acaba nos parece para sempre
e ainda me dizes
cos soon no, cos soon no no it's not your last romance
NUNCA O DIGAS E NÃO FIQUES TÃO CONVENCIDO.
NÃO, NÃO É O TEU ÚLTIMO DIA DE SOL.
NUNCA DIGAS ISSO E ACABAS POR TE MAGOAR.
A folha cai no inverno, e o ramo permanece apenas
esperar
o primeiro raio de sol que traz a primavera
por que a folha renasce mais verde№, mais bela№ e mais forte
mas ainda me dizes
Não, Não é a tua última história de amor.
NUNCA O DIGAS E NÃO FIQUES TÃO CONVENCIDO.
NÃO, NÃO É O TEU ÚLTIMO DIA DE SOL.
NUNCA DIGAS ISSO E ACABAS POR TE MAGOAR.
Em cada lágrima está um pouco dele
E DEIXASTE-A SECAR SOZINHA
VOCÊ NÃO SABE QUE ESTA CANÇÃO JÁ ESTÁ
A tua nova canção de amor
Não, Não é a tua última história de amor.
NÃO, NÃO É O TEU ÚLTIMO DIA DE SOL.
NUNCA DIGAS ISSO E ACABAS POR TE MAGOAR.