Beyond Threshold — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de Beyond Threshold.
Letra
For granted from all the planet
Now I’m sure you could’ve seen from me who I wanna
Set back from a mile of negation.
You’re better now that I see myself broken
For all inside, and now I fucking say what I could’ve before,
I gotta take it down, ‘cause you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
Now that I see myself taken
From the things that I thought of before
I wanna bow, sin, take them all,
I gotta sit back from all the disease.
Now that I see myself taken
For granted from all the planet.
You couldn’t control me for,
You have a shock and you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
This is the last time,
And I am gonna end this.
I was the one to see.
Over and over again.
I’m broken, broken from this fucking life
I’m changing, changing for the decent.
I’m broken, broken into this life.
I’m shaking, shaking from your fucking lies.
Now that I see myself broken
For all inside, and now I fucking say what I could’ve before,
I gotta set back from all it takes.
Now that is see myself taken
For granted from all the planet.
I’m sure I gotta see it from you,
I’m gonna take you down, ‘cause you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
This is the downfall,
Cause you’re all, all lies
And I want some witness.
Over and over again.
Tradução da letra
Por garantido de todo o planeta
Agora tenho a certeza que podias ter visto de mim quem eu quero
Recua a uma milha de negação.
Estás melhor agora que me vejo destroçado
Por dentro, e agora digo o que podia antes,
Tenho de o tirar, porque nunca cresces.
Nunca mais, nunca mais serei tomado como garantido novamente.
Agora que me vejo tomado
Das coisas que eu pensava antes
Quero curvar-me, pecado, levar todos,
Tenho de me recostar de toda a doença.
Agora que me vejo tomado
É garantido de todo o planeta.
Não podias controlar-me.,
Tens um choque e nunca cresces.
Nunca mais, nunca mais serei tomado como garantido novamente.
Esta é a última vez.,
E vou acabar com isto.
Era eu que devia ver.
Uma e outra vez.
Estou quebrado, quebrado desta maldita vida
Estou a mudar, a mudar para o decente.
Estou destroçado, invadido por esta vida.
Estou a tremer, a tremer das tuas mentiras.
Agora que me vejo destroçado
Por dentro, e agora digo o que podia antes,
Tenho de me afastar de tudo o que é preciso.
Isso é ver-me levado
É garantido de todo o planeta.
Tenho a certeza que tenho de ver de TI.,
Vou acabar contigo, porque nunca cresces.
Nunca mais, nunca mais serei tomado como garantido novamente.
Esta é a queda.,
Porque tu és tudo, tudo mentiras
E quero uma testemunha.
Uma e outra vez.