Beyond Dawn — Maybe Deeper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Deeper" de Beyond Dawn.

Letra

Like I’m seventeen and the world turns hostile around me
I keep my distance but somehow I slip into their arms
And the well kept secret
Handing out compliments and stupid opinions
I loose myself
Figuring out how long I have pretended that I live here
Inside the private lives and ugly suicides
I would never bother among commercial signs and common sense
Maybe deeper I can’t relate to the facts and I’m unable to act surprised
It’s too familiar
Safe and sound inside of trouble deep feeling clever
There’s not a thing that could wake me
You see like anyone of you people
Will be back here again to wake me when it’s over

Tradução da letra

Como se eu tivesse dezassete anos e o mundo se tornasse hostil à minha volta.
Eu mantenho a distância mas de alguma forma eu escorrego nos seus braços
E o segredo bem guardado
Distribuir elogios e opiniões estúpidas
Eu perco-me.
A descobrir Há quanto tempo fingi que vivo aqui.
Dentro da vida privada e suicídios feios
Nunca me preocuparia entre os sinais comerciais e o bom senso.
Talvez mais fundo eu não posso me relacionar com os fatos e eu sou incapaz de agir surpreso
É muito familiar.
São e salvo dentro de problemas. sinto-me inteligente.
Não há nada que me possa acordar
Vocês vêem como qualquer um de vocês.
Vai voltar aqui outra vez para me acordar quando acabar