Beyond Dawn — Confident As Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Confident As Hell" de Beyond Dawn.
Letra
Honoured crowd
Excellent taste
Will sleeping beside you allow me to rest
Upon the surface of my disgrace
I’m completely closed to all kinds of suggestions
But I dream of you asking me questions
Yes, I would like to die
Should I have other wishes
I should kill all the friends
I answer with honest kisses
Thank you for not speaking
Loud and clearly to me Thanks for not fooling around with your eyes
Not reminding me How I will turn insane
How possible it will be
I’ll starve on the ground
I’ll drown in the sea
I’m dying, my friends
As confident as hell
I’m dying, my friends
As confident as hell
Yes, I should change
If I could, I would change
Into a charming, youthful disaster
I’d force my needful body upon you
And blind our thoughs with laughter
I saw you below me In a dream or a movie
Embracing my face with your hands
Talking, clever, about love
And how much courage that demands
Yeah
Tradução da letra
Multidão honrada
Excelente gosto.
# Will sleeping beside you allow me to rest
Na superfície da minha desgraça
Estou completamente fechado a todo o tipo de sugestões.
Mas sonho contigo a fazer-me perguntas.
Sim, eu gostaria de morrer.
Se eu tiver outros desejos
Devia matar todos os amigos.
Eu respondo com beijos honestos
Obrigado por não falar.
Alto e claramente para mim Obrigado por não brincares com os teus olhos
Não me lembrando como vou ficar louco
Como será possível
Morrerei de fome no chão.
Vou afogar-me no mar
Estou a morrer, meus amigos.
Tão confiante como o inferno
Estou a morrer, meus amigos.
Tão confiante como o inferno
Sim, tenho de mudar de roupa.
Se pudesse, mudaria.
Num encantador e Jovem desastre
Eu forçaria o meu corpo necessitado sobre ti.
E cegamos os nossos pensamentos de riso
Vi-te debaixo de mim Num sonho ou num filme.
Abraçando meu rosto com suas mãos
Falando, inteligente, sobre o amor
E quanta coragem isso exige
Sim