Beyond Creation — Social Disability letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Social Disability" de Beyond Creation.
Letra
Is it the end, or is it just me?
Will it happen that we’ll be set free?
Chaos is near: the fear of all fears
Shall we continue to hope when faith starts to bleed?
When truth isn’t told and still controls a fold… I feel blind
I’m questioning myself but I can’t find…
I try to dream but sleep took off.
I felt not sure and went for a walk.
It is the end and we are not to blame.
We’ll feel free at last and the game will end
This game will end…
I feel like I’ve been told lies from the day I was born
Enacting a story that is not mine, is it enough of a burden?
I try to climb between the doubts that are surrounding my mind
I don’t feel free and guess what; I don’t feel that I’m being me.
Tradução da letra
É o fim, ou sou só eu?
Será que vamos ser libertados?
O caos está próximo: o medo de todos os medos
Devemos continuar a esperar quando a fé começar a sangrar?
Quando a verdade não é dita e ainda controla uma dobra ... sinto-me cego
Estou a questionar-me mas não consigo encontrar…
Tentei sonhar, mas o sono foi-se embora.
Não tinha a certeza e fui dar uma volta.
É o fim e a culpa não é nossa.
Finalmente nos sentiremos livres e o jogo terminará.
Este jogo terminará…
Sinto-me como se me tivessem contado mentiras desde o dia em que nasci.
Encenar uma história que não é minha, é um fardo suficiente?
Tento subir entre as dúvidas que rodeiam a minha mente
Não me sinto livre e adivinha, não sinto que estou a ser eu mesma.